ОПРОСНИК GSRS (русскоязычная версия, созданная и рекомендованная МЦИКЖ)
Прочтите перед заполнением.
Предложенные вопросы касаются Вашего самочувствия в течение прошлой недели. На каждый вопрос предлагается несколько вариантов ответов. Выберите тот ответ, который кажется Вам наиболее подходящим, и отметьте его крестиком в соответствующем квадрате.
1 Беспокоила ли Вас боль в верхней части живота или под ложечкой в течение прошедшей недели? (подразумеваются все виды болей).
q не беспокоили
q почти не беспокоили
q немного беспокоили
q беспокоили умеренно
q беспокоили значительно
q беспокоили сильно
q беспокоили очень сильно
2. Беспокоила ли Вас изжога в течение прошедшей недели? (Под изжогой подразумевается ощущение жжения в груди).
q не беспокоила
q почти не беспокоила
q немного беспокоила
q беспокоила умеренно
q беспокоила значительно
q беспокоила сильно
q беспокоила очень сильно
3. Беспокоила ли Вас отрыжка с кислым или горьким привкусом в течение прошедшей недели?
q не беспокоила
q почти не беспокоила
q немного беспокоила
q беспокоила умеренно
q беспокоила значительно
q беспокоила сильно
q беспокоила очень сильно
4. Беспокоили ли Вас за прошедшую неделю боли в животе натощак, сопровождающиеся желанием поесть?
q не беспокоили
q почти не беспокоили
q немного беспокоили
q беспокоили умеренно
q беспокоили значительно
q беспокоили сильно
q беспокоили очень сильно
5. Беспокоила ли Вас за прошедшую неделю тошнота? (Под тошнотой понимается неприютное ощущение, которое может привести к рвоте).
q не беспокоила
q почти не беспокоила
q немного беспокоила
q беспокоила умеренно
q беспокоила значительно
q беспокоила сильно
q беспокоила очень сильно
6. Беспокоило ли Вас в течение последней недели урчание в животе?
q не беспокоило
q почти не беспокоило
q немного беспокоило
q беспокоило умеренно
q беспокоило значительно
q беспокоило сильно
q беспокоило очень сильно
7. Беспокоило ли Вас чувство распирания, переполнения, вздутие живота за прошедшую неделю?
q не беспокоило
q почти не беспокоило
q немного беспокоило
q беспокоило умеренно
q беспокоило значительно
q беспокоило сильно
q беспокоило очень сильно
8. Беспокоила ли Вас за прошедшую неделю отрыжка воздухом? (Эта отрыжка часто сочетается с уменьшением чувства вздутия, переполнения в животе).
q не беспокоила
q почти не беспокоила
q немного беспокоила
q беспокоила умеренно
q беспокоила значительно
q беспокоила сильно
q беспокоила очень сильно
9. Беспокоило ли Вас в течение прошедшей недели отхождение газов через кишечник, которое сопровождается уменьшением чувства вздутия живота?
q не беспокоило
q почти не беспокоило
q немного беспокоило
q беспокоило умеренно
q беспокоило значительно
q беспокоило сильно
q беспокоило очень сильно
10. Беспокоили ли Вас запоры в течение прошедшей недели (затруднение при попытках опорожнить кишечник)?
q не беспокоили
q почти не беспокоили
q немного беспокоили
q беспокоили умеренно
q беспокоили значительно
q беспокоили сильно
q беспокоили очень сильно
11. Беспокоило ли Вас учащение стула за прошедшую неделю?
q не беспокоило
q почти не беспокоило
q немного беспокоило
q беспокоило умеренно
q беспокоило значительно
q беспокоило сильно
q беспокоило очень сильно
12. Беспокоил ли Вас в течение прошедшей недели неоформленный (кашицеобразный, размягченный, разжиженный) стул? Если у Вас бывает чередование неоформленного и жесткого стула, то при ответе на этот вопрос оцените только то, насколько Вас беспокоил неоформленный стул.
q не беспокоил
q почти не беспокоил
q немного беспокоил
q беспокоил умеренно
q беспокоил значительно
q беспокоил сильно
q беспокоил очень сильно
13. Беспокоил ли Вас в течение прошедшей недели жесткий (крепкий, твердый) стул? Если у Вас бывает чередование неоформленного и жесткого стула, то при ответе на этот вопрос оцените только то, насколько Вас беспокоил жесткий стул.
q не беспокоил
q почти не беспокоил
q немного беспокоил
q беспокоил умеренно
q беспокоил значительно
q беспокоил сильно
q беспокоил очень сильно
14. Беспокоила ли Вас за прошедшую неделю потребность безотлагательно опорожнить кишечник (желание немедленно сходить в туалет, которым Вам трудно управлять)?
q не беспокоила
q почти не беспокоила
q немного беспокоила
q беспокоила умеренно
q беспокоила значительно
q беспокоила сильно
q беспокоила очень сильно
15. Беспокоило ли Вас в течение прошедшей недели ощущение того, что Вы не можете полностью опорожнить кишечник? (Ощущение того, что после окончания дефекации кишечник не полностью пустой, несмотря на все усилия).
q не беспокоило
q почти не беспокоило
q немного беспокоило
q беспокоило умеренно
q беспокоило значительно
q беспокоило сильно
q беспокоило очень сильно
Таким образом, опросник состоит из 15 пунктов, которые преобразуются в 5 шкал:
1. Абдоминальная боль (1, 4 вопросы).
2. Рефлюкс-синдром (2, 3, 5 вопросы).
3. Диарейный синдром (11, 12, 14 вопросы).
4. Диспептический синдром (6, 7, 8, 9 вопросы).
5. Синдром запоров (10, 13, 15 вопросы).
6. Шкала суммарного измерения (1 – 15 вопросы).
Показатели шкал колеблются от 1 до 7, более высокие значения соответствуют более выраженным симптомам и более низкому КЖ.
Требования к представлению статистических результатов такие же, как и для опросника SF-36. Рекомендуемые статистические пакеты для обработки результатов – StatSoft Statistica v.6.0, SPSS 9.0, StatGraphics Plus v.5.1 Interprise.
Заключение
Следует выделить следующие возможности применения исследования КЖ у больных хроническим панкреатитом:
- для стандартизации методов лечения;
- при экспертизе новых методик лечения;
- для обеспечения индивидуального мониторинга состояния здоровья с оценкой ранних и отдаленных результатов лечения;
- для разработки прогностических моделей течения и исхода заболевания;
- для проведения социально-медицинских популяционных исследований с выделением групп риска;
- для обеспечения динамического наблюдения за группами риска и оценки эффективности профилактических программ;
- для повышения качества экспертизы новых лекарственных препаратов;
- для экономического обоснования методов лечения с учетом таких показателей как «цена – качество», «стоимость – эффективность».
Требования к исследованию КЖ:
- Наличие протокола исследования.
- Наличие апробированной национальной версии опросника.
- Наличие подготовленных исследователя и коллектива, осуществляющих ведение базы данных, шкалирование опросника и статистическую обработку результатов.
Дата добавления: 2015-07-17 | Просмотры: 3796 | Нарушение авторских прав
|