АкушерствоАнатомияАнестезиологияВакцинопрофилактикаВалеологияВетеринарияГигиенаЗаболеванияИммунологияКардиологияНеврологияНефрологияОнкологияОториноларингологияОфтальмологияПаразитологияПедиатрияПервая помощьПсихиатрияПульмонологияРеанимацияРевматологияСтоматологияТерапияТоксикологияТравматологияУрологияФармакологияФармацевтикаФизиотерапияФтизиатрияХирургияЭндокринологияЭпидемиология

VOCABULARY

- срочно вызвать врача

- экстренно выполнить в/в доступ

- введение глюкокортикоидных гормонов (преднизолон 30-60 мл)

- введение адреналина в/в капельно (по схеме, под контролем АД)

- введение мочегонных препаратов

При подкожном введении лекарственного препарата:

- наложить жгут выше места инъекции

- пузырь со льдом на место инъекции

- в место инъекции ввести 0,5 мл 0,1% раствора адреналина

- дать увлажненный кислород

необходимо приготовить: шприцы, эуфиллин, преднизолон, систему для в/в капельного введения изотонического раствора хлорида натрия

Список литературы:

Э.В. Смолева, Т. П. Обуховец «Сестринское дело в терапии»

В.И. Маколкин, С.И. Овчаренко, Н.Н. Семенков «Внутренние болезни»

Словарик.

СПИСОК СОКРАЩЕНИИ

Английские

a adjective имя прилагательное

adv adverb наречие

cj conjunction союз

n noun имя существительное

pl plural множественное число

prp preposition предлог

v verb глагол

Русские

амер. американский,

употребительно в США
биол. биология
бот. ботаника
ген. генетика
зоол. зоология
мед. медицина
собир. собирательно
физиол. физиология
хим. химия

VOCABULARY

А

aberrant [æ'berənt] а биол. отклоняющийся от нормального
течения

abdomen ['æbdəmən] n брюшная
полость

abdominal [æb'domínəl] а брюшной

abomasum [æbo'meísəm] n сычуг

abundantly [ə'bΛndəntlí] adv
обильно

according to [ə'ko:díŋtə] согласно

account (for) [ə'kaunt] v объяснять

adjunct ['ædзΛŋkt] n добавка

adjustment [ə'd3Λsímənt] n приспособление

administration [ədmínís'treí∫ın]
n назначение лекарства

adrenal [æd'ri:nəl] n надпочечная железа, надпочечник

adult ['ædΛlt] а зрелый

adversely ['ædvə:slí] adv неблагоприятно

aerobic ['εərobík] а способный жить и расти только в присутствии кислорода

afferent ['æfərənt] а афферентный

agglutinin [ə'glu:tínm] n склеивающее вещество

agglutinogen [əglu:'tmodзen] n вещество, стимулирующее организм к вырабатыванию агглютинина

agitate ['ædзíteít] v перемешивать, взбалтывать

albuminoid [ærbju:mmoíd] n белок

alcohol ['ælkəhəl] n спирт винный

alfalfa [æl'fælfə] n люцерна

alga (pl-ае) ['ælgə] п морская водоросль

alimentary canal [æli'mentərikə'næl] n пищеварительный тракт

alkaline ['ælkəlaín] а щелочной

alkalinity [ælkə'línítí] n щелочность

ameboid [ə'mí:boíd] а похожий на амебу

amino acid ['æmíno 'æsíd] n аминокислота

amoeba [ə'mí:bə] п амеба

anastomose [ə'næstomous] v соединять анастомозом; срастаться, переплетаться

anemia [ə'ni:miə] п анемия; pernicious ~ [pə:'níjəs] злокачественная анемия

animal husbandry ['æníməl 'hΛzbəndn] n животноводство

ancestor ['ænsístə] n предок

anterior [æn'tíənə] а передний

anthler ['æntlə] n олений рог, отросток оленьего рога

anthrax ['ænθræks] n сибирская язва

aortic [eı'о:tık] а аортный

aponeurosis [æponjuə'rousıs] n сухожильное растяжение; плоское широкое сухожилие; апоневроз

appendicular [æpen'dıkjulə] a 1. мед. аппендикулярный; 2. зоол. относящийся к придатку или отростку

arachnoid [ə'ræknоıd] n паутинная оболочка мозга

arginine ['a:dзının] n аргинин (аминокислота)

armadillo [a:mə'dılou] n зоол. армадилл, броненосец

arrange [ə'reındз] v размещать, располагать

array [ə'reı] n множество

associative [ə'sou∫ıeıtıv] а ассоциативный, связующий

aspen ['æspən] n осина

as well as cj так же как; а также

augment [о׃g'ment] v увеличивать(ся), прибавлять(ся)

autolysis [о:tо'laısıs] n самопереваривание, саморастворение, аутолиз

autotrophic [о:tо'trоfık] а ав-тотрофный

available [ə'veıləbl] а имеющийся в наличии, доступный

average ['ævərıdз] а средний, обычный, нормальный

avian ['eıvıən] а птичий

B

bacon-curer ['beıkən 'kju:ərə] n заготовитель бекона

baleen [bə'li:n] n китовый ус

benefactor ['benıfæktə] n фактор, способствующий здоровью человека

beneficial [ben'fı∫əl] а выгодный, полезный

beriberi ['berı'berı] n бери-бери, авитаминоз

biconcave [baı'konkeıv] а двояковогнутый

biconvex [baı'konveks] а двояковыпуклый

bile [baıl] n желчь

biliary system ['bıljərı] n желчная система

bilirubin [blı'ru:bın] n билирубин

binucleated [baı'nju:lıeıtıd] a двуядерный

biotic [baı'otık] а биол. жизненный, живой; биотический

birch [bə:t∫] n береза

blackleg: ~ quarter n эмфизематозный карбункул

blastula ['blæstjulə] n бластула, зародышевый пузырь

bloat [blout] n тимпанит, вздутие живота

blood stream n кровяное русло

blotting paper n промокательная бумага

blue vitriol ['vıtrıəl] n медный купорос, сернокислая медь

bond [bond] v связывать

bone earth n костяная зола

bone meal n костная мука

bovine ['bouvaın] а бычий, коровий

break-down n расщепление

bronchiole ['broŋkıoul] n бронхиола

bronchus (pl -i) ['broŋkəs] n бронх

broth [bro:θ] n бульон

bruise [bru:z] v толочь

buffer ['bΛfə] n буферное вещество, буфер; ~ coat буферный покров; ~ solution буферный раствор

buffy ['bΛfı] а желтый; ~ coat физиол. светлый слой кровяного сгустка

bulge [bΛldз] v выпячивать(ся)

burrow ['bΛrоu] n нора, ход

bush dog n кустарниковая собака; лесная собака

bush - sickness ['bu∫'sıknıs] n заболевание, вызываемое недостатком кобаламина в организме

C

caecum (cecum) ['si:kəm] n слепая кишка

cake [keık] n жмых; cotton ~хлопковый жмых; coconut ~ ['koukənΛt] жмых из кокосовых орехов; linseed ~ жмых из льняного семени

caliber (-re) ['kælıbə] n диаметр, калибр

call for v требовать

canaliculus [kænə'lıkju-ləs] (pl -i) n каналец

cancellous tissue ['kænsələs 'tısju:] n зубчатая (сетчатая) ткань; губчатое вещество кости

cane sugar ['keın '∫ugə] n тростниковый сахар

canine ['kænaın] n клык

canine hepatitis [hepə'taıtıs] n гепатит у собак

canis ['keınıs] n зоол. собака

cannery ['kænərı] n консервный завод

cannula ['kænjulə] (pl -ае) п трубочка; канюля

capacity [kə'pæsıtı] n емкость

capside ['kæpsaıd] n компонент вируса

carry on v 1. заниматься чем-л.; 2. совершать

carbon dioxide ['ka:bən daı'оk-saıd] n двуокись кислорода

caribou ['kærıbu:] n олень карибу

carbonaceous [ka:bə'nəı∫əs] a углеродистый

carbonate of lime n углекислый кальций, углекислая известь

carcinogenesis [ka:sıno'd3enısıs] n канцерогенез, образование и развитие ракового новообразования

carnivore ['ka:nıvо:] n плотоядное животное

carpus ['ka:pəs] n запястье

cartilage ['ka:tılıdз] n хрящ

cartilaginous ['ka:tılædзınəs] a хрящевой

cation ['kætıən] n катион

causal organism ['ko:zəl 'o׃gə-nızm] n возбудитель

causative agent ['ko:zətıv] n возбудитель

cell [sel] n клетка

cellular ['seljulə] а клеточный

cerebellum ['serı'beləm] n мозжечок

cerebral peduncle ['serıbrəl pı-'dΛŋkl] n ножка мозга; ~cor-tex ['ko:teks] кора головного мозга

cerebrum [ 'serıbrəm] n головной мозг

chemotaxis [kemo'tæksıs] n хемотаксис

chlorination ['klo:rıneı∫n] n хлорирование

chloroplastid [klorə'plæstıd] n хлоропласт

chromatin network n хромати-новая сеть

chromonemata [kroumə'ni:mətə] n хроматиновая сеть

cilia ['sılıə] n pl реснички эпителия, жгутики

circulatory system ['sə:kjulətərı] система кровообращения

cirrhosis [sı'rousıs] n цирроз; разрастание соединительной ткани

cleavage ['klí:vıdз] n расщепление

cleft [kleft] n щель, зарубка, трещина

clot [klot] n сгусток крови; v свертываться, образовывать сгустки

coccygeal [kok'sıdзıəl] а копчи-ковый

code [koud] v кодировать

cod-liver ['kod'lıvə] n печень трески; ~ oil рыбий жир

coenzyme [kou'enzaım] n коэн-зим, кофермент

collagen ['kolədзən] n коллаген

collagenous disease ['kolədзənəs] n заболевание коллагеновых волокон

collapse [kə'læps] v сплющиваться, спадать(ся)

colon ['koulən] n ободочная кишка

colostrum [kə'bstrəm] n молозиво

columnar [kə'lΛrnnə] а колоннообразный, столбчатый

commence [kə'mens] v начинать

common ['komən] а обычный, распространенный

compressible [kəm'presəbl] а сжимающийся

conceivably [kən'si:vəblı] adv постижимо, мыслимо

concern in [kən'sə:n] v участвовать

concoction [kən'kokn] n варево, блюдо

conductive [kən'dΛktıv] а проводящий

conifer ['kounıfə] n хвойное дерево

conjugated protein ['kondзugeıtıd 'proutın] n сложный белок

constituent [kən'stıtjuənt] n составная часть, компонент

contractile [kən'træktaıl] а сжимающий(ся), сокращающий(ся)

contractility [,kontræk'tılıtı] n сократимость, сжимаемость, сокращаемость

convenience [kən'vi:njəns] n удобство; зд. выгода

copper sulfate ['kopə 'sΛlfıt] n сернокислая медь

coronary ['korənərı] а коронарный

corpora quadrigemina ['ko:pərə kwodrıdзemınə] четверохолмие (на поверхности среднего мозга)

corpus callosum ['ko:pəs kæ'lousəm] n мозолистое тело

cornified ['ko:nıfaıd] а ороговевший

costal [kostl] а реберный

coyote ['koıout] n луговой волк, койот

cranial ['kreınjəl] а черепной

cranium ['kreınıəm] n череп

crayfish ['kreıfı] n речной рак; морской рак, лангуст

cream [kri:m] n сливки, жир

crenate(d)[ 'kri:neıt(ıd)] а зубчаый, зазубренный

crenation [kri:'neın] n зазубренность красных кровяных телец

cross section ['kros,sekn] n поперечный срез

crude fibre ['kru:d 'faıbə] n сырое волокно

cuniculus [kju'nıkjuləs] n проход

cytocentrum [ saıtə'sentrəm] n участок притяжения

D

dairy barn ['dєərı 'ba:n] n коровник

deamination [,di:æmı'ne∫n] n удаление аминогрупп, дезаминирование

deficient [dı'fı∫(ə)nt] а лишенный (чего-л.), недостаточный

dehydration [,di:haı'dreı∫n] n обезвоживание

demarcate ['di:ma:keıt] v разграничивать

depending on [dı'pendıŋ on] в зависимости от

derivative [dı'rıvətıv] а производный

derma ['də:mə] n кожа

desiccation [desı'keı∫n] n высушивание

designation [ dezıg'neı∫ən] n обозначение

desqumate ['deskwəmeıt] v шелушиться, отслаиваться

deter [dı'tə:] v отпугивать

detritus [dı'traıtəs] n 1. осколки, обломки; 2. изнашивание

dietetics [daıı'tetıks] n лечебное питание

diffraction [dı'fræk∫ən] n дифракция

digestion [dı'dзest∫ən] n пищеварение

diploid [dı'ploıd] n организм, имеющий двойной набор хромосом

discharge [dıs't∫a:dз] v выделять извергать

distend [dıs'tend] v раздувать (ся), надувать(ся)

DNA ДНК дезоксирибонук-леиновая кислота

docile ['dousaıl] а смирный, послушный

dormant ['do:ment] а дремлющий

dorsal ['do:səl] а дорсальный, спинной

dourine [du:'ri:n] n трипаносомное заболевание лошадей

drain [dreın] v высушивать

draw [dro:] v зд. взять (кровь)

dressing ['dresıŋ] n зд. разделка тушки домашней птицы

dual ['dju:əl] а двойственный

ductless ['dΛktlıs] а не имеющий выводного протока

due to ['dju: tə] prp вследствие, из-за, по причине

duodenum [djuo'di:nəm] n двенадцатиперстная кишка

duplicate ['dju:plıkıt] v удваивать

dura mater ['djuərə 'meıtə] n твердая мозговая оболочка, наружная оболочка головного мозга

Е

edema [ı'di:mə] n отек

efferent ['efərənt] а эфферентный; выносящий, выводящий (о кровеносных сосудах)

elaborate [ı'læbəreıt] v вырабатывать, тщательно разрабатывать

elm [elm] n вяз

elongation [i:loŋ'geı∫ən] n удлинение

emaciate [ ı'meı∫ıet] v истощать, изнурять

emanation [ emə'neı∫n] n излучение, эманация

embed [ım'bed] v заключать, внедрять

eminence ['emınəns] n возвышение, выступ; бугорок

endemic [en'demik] а эндемический, свойственный данной местности

endoplasmic reticulum ['endoplæzmık rı'tıkjuləm] n эндоплазматическая сетка

engulf [ın'gΛlf] v поглощать

environment [ın'vaıərəmənt] n окружающая среда

enumeration [ınju:mə'reı∫ən] n перечисление, перечень

enunciate [ı'nΛnsıeıt] v формулировать

enzymic [en'zımık] а ферментативный

enzyme ['enzaım] n фермент, энзим

equalization [i:kwəlaı'zeı∫n] n уравнение, баланс

epidermis [epı'də:mıs] n кожица, эпидерма

equida ['i:kwıdə] (pl -ae) n животное типа лошади

erysipelas [erı'sıpıləs] n рожа (заболевание)

erythrocyte [ı'rıθrəsaıt] n красное кровяное тельце, эритроцит; ~ count ['kaunt] подсчет эритроцитов

erythrogenic capillary [ırıθro'dзenık kə'pılərı] n капилляр, возникший в результате появления эритроцитов

erythropoiesis [ırıθropoıi:sıs] n процесс образования эритроцитов

esophagus [i:'sofəgəs] n пищевод

euglobulin [ju:'gbbjulın] n эуглобулин

evagination [ıvædзı'neı∫n] n выпячивание (органа)

evidence ['evıdəns] n зд. данные, факты

exact [ig'zækt] v взыскивать (налоги)

exemplify [ıg'zemplıfaı] v проявляться, служить примером

exterminate [eks'tə:mıneıt] v истреблять

extirpate ['ekstə:peıt] v мед. удалять

extracellular [ ekstrə'seliulə] a внеклеточный

extravascular [ ekstrə'væskjulə] а находящийся вне сосуда

extremity [ıks'tremıtı] n конеч-ность

F

faintly ['feıntlı] adv бледно, слабо, едва

fang [ fæŋ] n ядовитый зуб

far: by ~ намного, в большей степени

fascia ['feı∫ə] (pl - ae) n соединительнотканная оболочка

fast [fa:st] n пост; v поститься

fat-soluble ['fæt'soljubl] а жирорастворимый

framework ['freımwə:k] n костяк, остов, скелет

feces ['fí:sız] n фекалии, испражнения

femur ['fi:mə] n бедро

ferric ['ferık] а относящийся к соединениям окиси железа

ferritin ['ferıtın] n ферритин

fertilization [fə:tılaı'zeı∫ən] n оплодотворение

fetlock ['fetlok] n путовый сустав

fetus ['fí:təs] n плод, эмбрион

fibre ['faıbə] (амер. fiber) n волокно

fibrin ['faıbrın] n фибрин

fibrous membrane ['faıbrəs 'membreın] n фиброзная оболочка

fibrous tissue ['faıbrəs 'tısju:] n фиброзная ткань

fibula ['fıbjulə] n малая берцовая кость

filamentous [fılə'mentəs] а волокнистый

filth [fılθ] n грязь, отбросы

fin [fin] n плавник

fire hose ['faıə 'houz] n пожарный шланг

fierce [fıəs] а ожесточенный, свирепый, лютый

flagellum [flə'dзeləm] (pl -a)n жгутик, ресничка

flesh [fie∫] n плоть, мякоть

fluoresce [fluə'res] v светиться

fluorine ['fluəri:n] n фтор

fluorosis [fluə'rousıs] n флуоpoз, хроническое отравление фтором

fodder ['fodə] n корм для скота

foot-and-mouth disease ['futənd'mauθ dı'zi:z] n ящур

for [fo:] cj зд. так как

forerunner [fo:'rΛnə] n 1. предшественник; 2. предвестник

fossa ['fosə] n ямка, впадина; канал

fowl [faul] n домашняя птица

fumigation [ fju:mı'geı∫n] n окуривание

fundic ['fΛndık] а фундальный, относящийся ко дну органа

fundus ['fΛndəs] n дно органа

fuse [fju:z] v сплавлять, скреплять

fusion ['fju:zn] n сплав, слия-ние

G

gallbladder ['go:l'blædə] n желчный пузырь

ganglion ['gæŋglıən] (pl -liа) п ганглий, нервный узел

gastrula ['gæstrulə] n гаструла

gastrulation [gæstru'leı∫n] n гаструляция

gauze [go:z] n марля

gel [dзel] n хим. гель

gene [dзi:n] n ген

genome [dзı'noum] n геном; cell ~ геном клетки

genus ['dзınəs] (pl -era) n род, класс

geriatrics ['dзerı'ætrıks] n долголетие; учение о болезнях старости

germicidal [dзə:mı'saıdəl] а бактерицидный

gestation [dзes'teı∫n] n беременность

gills [gılz] n жабры

glanders ['glændəz] n can

glassware ['gla:sweə] n стеклянная лабораторная посуда; изделия из стекла

glomerular [glo'merulə] а гломерулярный, относящийся к почечному клубочку

glutamic acid [glu:'tæmık] n глутаминовая кислота

glycerine [ glısə'ri:n] n глицерин

glycerol ['glısəroul] n глицерин

goblet cell ['goblıt] n бокаловидная клетка

goiter (goitre) ['goıtə] n зоб, разрастание щитовидной железы

gopher ['goufə] n суслик

govern [ 'gΛvən] v зд. руководствоваться

graft [gra:ft] n лоскут ткани для пересадки; пересадка тка­ни; v пересаживать ткань

grain [greın] v зд. измельчать, размалывать

gram-negative ['græm' negətıv] а не красящийся по Граму, грамотрицательный

gram-positive ['græm'pozıtiv] a красящийся по Граму, грамположительный

graft [gra:ft] n черенок

graze [greız] v пасти(сь)

grind [graınd] v измельчать, дробить; размалывать

grooming ['gru:mıŋ] n уход за животным

groove [gru:v] n желоб

gross [gros] а большой, макроскопический

growth - promoting substance

['grouθ prə'moutıŋ 'sΛbstəns] вещество, способствующее росту

guinea ['gını] n цесарка

guinea -pig ['gınıpıg] n морская свинка

gut [gΛt] n кишка; пищеварительный канал

H

habitat ['hæbıtæt] n место распространения животных

hamster ['hæmstə] n хомяк

handicap ['hændıkæp] v быть помехой, препятствовать

haploid ['hæploıd] n организм с ординарным набором хромосом

harvest ['ha:vıst] n урожай; пышный рост культуры

haversian canal [hə'və:∫n kə'næl] n гаверсова полость

hatch [hæt] v 1. высиживать

(цыплят); 2. выводиться (из яйца): вылупливаться

hazel [heızl] n орешник

heat [hi:t] v нагревать

heavy metal ['hevı 'metl] n тяжелый металл

hedgehog ['hedзhog] n еж

helix ['hi:lıks] n спираль, винтовая линия

helminthic [helmınθık] а гельминтозный

hemisphere ['hemısfıə] n полушарие

hemorrhage ['hemərıdз] n кровоизлияние

hemostasis [hı'mostəsıs] n 1. остановка тока крови; 2. остановка кровотечения; 3. свертывание крови

"hen-colic" bacteria ['hen'kolık bæk'tıərıə] бактерии, характерные для толстого кишечника кур

hepatic [hı'pætık] а печеночный

herbage [ hə:bədз] n собир. травы, травяной покров

herbivorous [hə:'bıvərəs] а травоядный

heredity [hı'redıtı] n наследственность

hexylresorcinol ['heksılre'zo:sınoul] n гексилресорсинол

hind brain ['haınd 'breın] n задний мозг

hock [hok] n скакательный сустав

hog cholera [hog 'kolərə] n чума у свиней

homeostasis [houmı'ostesıs] n гомеостаз

honeycomb ['hΛnıkoum] n медовый сот

hornify ['ho:nıfaı] v приходить в состояние ороговения, ороговевать

housefly ['haus'flaı] n домашняя муха

humeral ['hju:mərəl] а плечевой

husbandman ['hΛzbəndmən] n животновод

hutch [hΛt∫] п клетка для кроликов

hydroperoxide [haıdropə'roksaıd] п перекись водорода

hypertonic ['haıpə'tonık] а гипертонический

hypotonic [haıpo'tonık] а гипотонический; имеющий пони-женное осмотическое давление; отличающийся пониженным мышечным тонусом

I

icterus index ['ıktərəs 'ındeks] n показатель желтухи

impetuous [ım'petjuəs] а стре­мительный

implant ['ımpla:nt] v пересажи­вать, приживлять

implantation [ımpla:n'teı∫n] n приживление, пересадка

imply [im'plai] v подразумевать, предполагать

impression [ım'pre∫n] n зд. уг-лубление

inactivate [m'æktıveıt] v без-действовать

inadequacy [ın'ædıkwəsı] n не-соответствие

incisor [ın'saızə] n передний зуб, резец

incisive bone [ın'saısıv 'boun] n межчелюстная кость

indent [ın'dent] v оставлять след, отпечаток

infertility [nfə:'tılıtı] n бесплодность, неплодородность

infinitesimal [,ınfını'tesıməl] a очень маленький, не поддающийся измерению

ingest [ın'dзest] v глотать, проглатывать

ingestion [ın'dзestn] n прием пищи

inhibit [ın'hıbıt] v препятствовать

infestation [ınfes'teı∫n] n ин-вазия, заражение паразитами

inflow ['ınflou] n приток, втекание

innumerable [ı'nju:mərəbl] a бесчисленный

inspire [ın'spaıə] v вдыхать

integument [ın'tegjumənt] n наружный покров, оболочка; кожа

intelligence [ın'telıdзəns] n понятливость (о животных)

intercalated vein [ıntə:'kæleıtıd veın] n промежуточная вена

intercellular [ntə'seljulə] a межклеточный

interchangeably [ıntə't∫eındзəblı] adv попеременно, поочередно, сменяя друг друга

intergrade [ıntə:'greıd] n промежуточная или переходная форма; v приобретать признаки другого вида

interlace [ıntə'leıs] v переплетать(ся), сплетать(ся)

interlobular [,ıntə'lobjulə] а междольчатый

interspecies crosses [ıntə'spi:∫iz 'krosız] а межвидовые скрещивания

interspecific [ıntəspı'sıfık] a межвидовой

interstice [ın'tə:stıs] n промежуток, узкий проход, щель

interstitial [ıntə'stı∫əl] а про-межуточный: ~ tissue ['tısju:] n промежуточная ткань

intestine [ın'testın] n кишечник; small ~ тонкая кишка

inracellular [ıntrə'seljulə] a внутриклеточный

intravenously [ıntrə'vi:nəslı] adv внутривенно

invagination [ın,væd3ı'neı∫n] n мед. впячивание, внедрение, инвагинация

involuntary [ın'voləntərı] а не-произвольный

irradiation [ıreıdı'eı∫ən] n 1. освещение; 2. иррадиация

iris ['aıərıs] n радужная оболочка глаза

isohemagglutinin [aısə'hemæglutının] n изогемагглютинин

isotonic [aıso'tonık] а имеющий одинаковое осмотическое давление; имеющий одинаковое напряжение (одинаковый тонус)

J

jaundice ['dзo:ndıs] n мед. желтуха

jelly ['dзelı] п желе; v превра-щать(ся) в желе

jerboa [dзə׃'bouə] n (африканский) тушканчик

jut out ['d3Λt out] v выступать, выдаваться

К

kale [keıl] n капуста листовая

keep on hand v зд. иметь в наличии

keratin ['kerətın] n кератин, роговое вещество

kidney ['kıdnı] n анат. почка

L

lack [læk] п недостаток; v испытывать недостаток, нуждаться (в чем-л.)

lactation [læk'teı∫n] n выделение молока, образование молока, лактация

lacuna [lə'kju:nə] (pl-ае) п впадина с пустотами

lake [leık] n красочный лак; а лаковый (о крови)

laking ['leıkıŋ] n отделение гемоглобина от красных кровяных телец

lamina propria ['læmınə 'prouprıə] n тонкая пластинка

larynx ['lærıŋks] n гортань

laydown ['leı.daun] n отложение

leech [li:t∫] n пиявка

legumes ['legju:mz] n бобовые

leguminous plant ['legju:mınəs 'pla:nt] n растение из семейства бобовых

leishmaniasis [li:mə'naıəsıs] n лейшманиоз висцеральный, кала-азар

lesion ['li׃зən] n поражение, повреждение (органа, ткани)

let alone не говоря уже о

leukocyte ['lju:kosaıt] n лейкоцит

leukopenic [lju:ko'penık] а лей-копенический

lifetime ['laıftaım] n продолжительность жизни

lightning rod ['laıtnıŋ 'rod] n громоотвод

liken ['laıkən] v находить сходство; приравнивать, уподоблять

likelihood ['laıklıhud] n вероятность

limb [lim] n конечность, член (тела)

lime [laım] n известь

line [laın] v выстилать

lining ['laınıg] n покров

lithium carmine ['lıθıəm] n красный пигмент лития

litter ['lıtə] n помет, приплод

live-stock ['laıv'stok] n домашний скот

lizard ['lızəd] n ящерица

lobe [loub] n доля легкого

lobed [loubd] а дольчатый, разделенный на доли

lobulation [lobbju'lei∫n] n дольчатость

lobule ['lobjul] n долька

locomotion [loukə'mou∫n] n передвижение

look upon v считать, рассматривать

loose [lu:s] а рыхлый

lowermost ['louə'moust] а самый нижний

lumbar ['lΛmbə] а поясничный

lumen ['lu:men] n просвет в трубчатом органе

lysosome ['laısosoum] n лизосо-ма

M

macrophage [mækro'feıdз] большая однородная клетка, обладающая способностью фагоцитировать

maintain [men'teın] v поддерживать в исправном состоянии

maintenance ['mentınəns] n обслуживание; уход за животными

maize [meız] n маис, кукуруза

make up (of) v состоять из

maldistribution [mældıstrı'bju:∫ən] n недостаточное распределение

mammary ['mæmərı] а молочный

manifold ['mænıfould] а много-кратный, разнообразный

manure [mə'njuə] n удобрение

marrow ['mærou] n костный мозг; yellow ~ желтый костный мозг; red красный костный мозг

marsupial [ma:'sju:pıəl] n сумчатое (животное)

mast cell ['ma:st 'sel] n тучная клетка

mastication [mæstı'keı∫n] n жевание

masticatory ['mæstıkətərı] а жевательный

matrix ['meıtrıks] n вещество

mature [mə'tjuə] а зрелый; v созревать

median longitudinal fissure ['mi:dıən lond3i'tju'dınəl 'fı∫ə] средняя продольная борозда

medulla [me'dΛlə] n продолговатый мозг

megakaryocyte [megə'kærıosaıt] n большая многоядерная клетка костного мозга

membrane ['membreın] n пере-понка, оболочка, пленка

menace ['menəs] n угроза

mercuric chloride [mə:'kjuərık 'klo:raıd] n хлористая ртуть, сулема

mesentery ['mesenterı] n брыжейка, мышечная перегородка

mesenchyme [me'seŋkaım] n мезенхима

metabolize [me'tæbəlaız] v npe-вращать(ся) в процессе обмена

metacarpal [metə'ka:pəl] а относящийся к пястью

metacarpus [metə'ka:pəs] n пясть

midline ['midlain] n средняя линия

mitochondrium [maıtə'kondrıəm] (pl-ia) n митохондрий

menace ['menəs] n угроза, опасность; v угрожать

meningitis [menın'dзaıtıs] n воспаление мягкой мозговой оболочки

molasses [mə'læsız] n меласса, черная патока

monosaccharide [mono'sækəraıd] n моносахарид

motile ['moutıl] а подвижный

motility [mo'tılıtı] n подвижность

mould [mould] v делать по шаблону; совпадать с формой

mucin ['mju:sın] n муцин, белок слизи

mucinous ['mju:sınəs] а муцино-вый

mucocutaneous [mju:kokju'teı-nıəs] а относящийся к коже и слизистым оболочкам

mucosa [mju'kousə] n слизистая мембрана

mucous ['mju:kəs] а слизистый

mucus ['mju:kəs] n слизь

mud-hole ['mΛdhoul] n яма, наполненная грязью

mush [mΛ∫] n кожа, мякость

myelin ['maıəlın] n миелин

N

nasal ['neızəl] а носовой

network ['netwə:k] n сеть, сетка

nicotinic acid [nıko'tınık 'æsıd] n никотиновая кислота

nitrogen-free extract ['naıtrıdзənfri:'ekstrækt] n экстракт, свободный от азота

nitrogenous [naı'trodзınəs] a азотный

non-antigenic ['nonæntı'dзenık] а неантигенный

nondissociabie compound ['nondı'sou`∫ıeıbl] n недиссоциирующее соединение

non glangular ['non 'glændjulə] а не имеющий желез

nonlobed ['non'loubd] а недольчатый

non-spore-forming bacterium (pl -ia) неспорообразующая бактерия

nostril [nostril] n ноздря

nourishment ['nΛrı∫mənt] n пища

nuisance ['nju:sns] n помеха, неудобство

nuclear sap ['nju:klıə 'sæp] n клеточный сок

nucleic acid [nju:'kleıık] n нуклеиновая кислота

nutriment ['nju:trımənt] n питание, корм

nutritional status [nju:'trı∫nəl 'steıtəs] n состояние питания

О

oat [out] n (обыкн. pl) овес

oblique [o'bli:k] а косой, наклонный

obscure [əb'skjuə] v 1. затемнять; 2. делать неясным; а тусклый, неясный, незаметный

obstruction [əb'strΛk∫n] n зд.закупорка

occasion [ə'keıзn] v вызывать, причинять

occlusion [o'klu׃зn] n закупорка

oesophagus [i:'sofəgəs] n пищевод

offal ['ofəl] n отруби; отходы производства

oleic acid [o'li:ık] n олеинова кислота

omasum [o'meısəm] n книжка (третий желудок жвачных)

omnivorous [om'nıvərəs] а всеядный

organelle ['o'gənəl] n органоид

orifice ['orıfıs] n отверстие

ornament ['o:nəmənt] n украшение

osmosis [oz'mousıs] n осмос

ossify ['osıfaı] n окостеневать

osteomalacia [ostıəmə'læsıə] n остеомаляция

ostrich ['ostrıt] n страус

outer ['autə] а внешний, наружный

outflow ['autflou] n отток, исте чение, вытекание

outpouching ['autpautıŋ] n выпячивание какой-то части op-ганз

overlap [ouvə'læp] v заходить один за другой; прекрывать; частично покрывать

ovum ['ouvəm] п (pl ova) биол. яйцо

ovary ['ouvərı] n яичник

owing to ['ouıŋ] вследствие, благодаря

oxalate ['oksəleıt] n соль щавелевой кислоты

oxidation [oksı'deın] n окисление

P

paddock ['pædək] n 1. загон; 2. выгон

panleukopenia [pænlju:ko'pi:nıə] n инфекционный энтерит

palatability [pælətə'bılıtı] n вкусовые качества

palmitic acid [pæl'mıtık] n пальмитиновая кислота

pancreas ['pæŋkrıəs] n поджелудочная железа

pancreatic [pæŋkrı'ætık] а относящийся к поджелудочной железе; ~juice сок поджелудочной железы

pangolin [pæŋ'goulın] n зоол. ящер

papilla [pə'pılə] п (pl -lae) па-пилла, сосочек

parathyroid [pærə'θaırəıd] n околощитовидная (паращито-видная железа

parenchyma [pə'reŋkımə] n па-ранхима; ~disease болезнь, поражающая основную ткань органа

part: in ~ частично

particulate [pə'tıkjulıt] a 1. в форме частиц; 2. частичный

parturition [pa:tjuə'rın] n роды

patent ['peıtənt] а открытый, доступный, явный, очевидный peafowl ['pi:faul] n павлин

pellagra [pə'leıgrə] n пеллагра

pear-shaped ['pєəeıpt] а грушевидный

pelvic girdle ['pelvık 'gə:dl] n тазовый пояс

pelvis ['pelvis] n таз

pen [pen] n загон для скота

periosteum [perı'әstıəm] n анат. надкостница, периост

peritoneal [perıto'ni:əl] а перитониальный, брюшной

permanganate [pə:'mæŋgənıt] n перманганат

permeable ['pə:mjəbl] а проницаемый

periportal a [pərı'po:tl] околоворотный

peroxide [pə'roksaıd] n окись, содержащая кислорода больше нормы

perpetuation [pə'petjueın] n увековечение; сохранение навсегда

pest [pest] n насекомое-вредитель

рН показатель кислотности среды

phalanx ['fælæŋks] п (pl-ges) фаланга пальца

pharyngeal [færın'dзi׃əl] а глоточный

pharynx ['færıŋks] n глотка

pheasant ['feznt] n фазан

phloem ['flouəm] n бот. флоэма, лубяная ткань

pia mater ['paıə'meıtə] n мягкая, или сосудистая оболочка головного мозга

pituitary [pı'tjuıtərı] n гипофиз, нижний придаток мозга

placenta [plə'sentə] n плацента

placentals [plə'sentəlz] а плацентарные

plate [pleıt] n зд. пластинка

plague [pleıg] n чума

platelet ['pleıtlet] n тромбоцит

plentiful ['plentiful] а обильный, изобильный

polygonal [po'lıgənl] а многоугольный

polysaccharide [polı'sækəraıd] n полисахарид

pons [ponz] n мост, часть мозга, расположенная перед продолговатым мозгом

pooled plasma ['pu:ld 'plæzmə] n смешанная плазма

porcupine ['po:kjupaın] n дикобраз

portal [po:tl] а относящийся к воротной вене

posterior [pos'tıərıə] а задний

postnatal [poust'neıtl] а послеродовой

potassium permanganate [pə'tæsjəm pə:'mæŋgənıt] n марганцовокислый калий

pouching ['paut∫ıŋ] n образование дивертикула

poultry keeping ['poultrı] n содержание домашней птицы

precursor [prı'kə:sə] n предшественник

predator ['predətə] n хищник

predatory ['predəterı] а хищный

predilection [pri:dı'lek∫ən] n склонность

pre-eminent [pri:'emınənt] а имеющий превосходство; превосходящий

pregnancy ['pregnənsı] n жеребость; стельность; супоросость

presumably [prı'zju:məblı] adv предположительно; по-видимому

prey [preı] n жертва, добыча

process ['prouses] n зд. отросток, придаток, вырост; cilia-like ~ отросток в виде жгутика

projection [prə'dзek∫n] n зд. выступ

proliferation [pro(u)lıfə'reı∫n] п количественный рост; распространение, пролиферация

prolific [prə'lıfık] а плодовитый

prominent ['promınənt] а выступающий; рельефный; видный

propel [prə'pel] v передвигаться

protozoa [proutə'zouə] n микроорганизмы, простейшие

provirus [prə'vaırəs] n предшественник вируса, провирус

pursue [pə'sju:] v продолжать, заниматься, вести

pyloric [paı'lorık] а пилорический

pylorus [paı'lo:rəs] n ачат. пилорус, привратник желудка

pyruvic acid ['pıruvık] n пиро-виноградная кислота

Q

quadrant ['kwodrənt] n квадрант, четверть круга, сектор в 90°

quill [kwıl] игла дикобраза

R

rack [ræk] n кормушка

radical ['rædıkəl] n хим. радикал

radicle ['rædıkl] n начальное разветвление нерва, вены

radius ['reıdıəs] n лучевая кость

ramify ['ræmıfaı] v разветвляться

rear [rıə] v выращивать животных

rearing ['rıərıŋ] n разведение, выращивание

rectum ['rektəm] n прямая кишка

reduce [rı'dju:s] v 1. уменьшать, размельчать; 2. восстанавливать

reduced hematin [rı'dju:st 'hematın] n гемохромоген

reduction [rı'dΛk∫n] n восстановление

refer [rı'fə:] v упоминать, называть

refinement [rı'faınmənt] n зd. усовершенствование

refractile [rı'fræktaıl] а преломляющий

refractive [rı'fræktıv] а преломляющий

relative ['relətıv] а относительный

relatively ['relətıvlı] adv относительно

reproductive organ(s) [ri:prə'dΛktıv 'o׃gən(z)] собир. орган(ы) размножения

resolution [rezə'lu:∫n] n расщепление, растворение

reticulate (d) [rı'tikjulit (rı'tıkjuleıtıd)] а сетчатый; сетеподобный

reticulo-endothelial [rı'tıkjulo-endoθi:lıəl] а ретикулоэндо-телиальный

reticulum [rı'tıkjuləm] n сетка

retraction [rı'træk∫n] n втягивание; западение; сокращение

revertase [rı'və:taız] n фермент, ревертаза

rib cage ['rıb'keıdз] n грудная клетка

ridge [rıdз] n гребень

rigidity [rı'dзıdıtı] n неподвижность, жесткость

rinderpest ['rındəpest] n чума крупного рогатого скота

ringworm ['rıŋwə:m] n стригущий лишай, трихофития

RNA рибонуклеиновая кислота

rodlike ['rodlaık] n подобный палочке

roughage ['rΛfıdз] n грубый корм

rumen ['ru:men] n рубец

ruminant ['ru:mınənt] n жвачное животное

runway ['rΛnweı] n проход

S

saclike ['sæklaık] а мешочковидный

sacrum ['seıkrəm] n крестец

saline solution [sə'laın sə'lu:∫n] n солевой раствор; физиологический раствор поваренной соли

salivary glands ['sælıvərı glændz] n слюнные железы

saprophytic [,sæpro'fıtık] n caпрофитический

scapula ['skæpjulə] n лопатка

scourge [skə:dз] n бедствие

scrape ['skreıp] n способ; v очищать, скоблить

scraping ['skreıpıŋ] n соскоб

sebaceous [sı'beı∫əs] а сальный

secondary erythroblast ['sekəndərı ırıθro'blæst] n вторичный, дополнительный, производный эритробласт

selenium [sı'li:njəm] n селен

semi-fluid ['semı'flu:ıd] а полужидкий

semipermeabiliti [ semı'pəmjə'bılıtı] n полупроницаемость

semipermeable [ semı'pə:mjəbl] а полупроницаемый

sensitization [ sensıtaı'zeı∫n] n сенсибилизация

sensory ['sensərı] а чувствительный

serosal [sıə'rousəl] а серозный

serous ['sıərəs] а серозный

serum ['sıərəm] n (pl sera) сыворотка

sesamoid ['sesəmoid] а сесамовидная косточка

set free v освобождать; выделять в свободном виде

settle [setl] v осаждаться, отстаиваться

shadow (ghost) corpuscle ['∫ædou (goust) 'ko:pΛsl] n лишенный окраски эритроцит

shaft [∫a:ft] n тело (длинной) кости, диафиз

sickle cell anemia ['sıkl,sel ə'ni:mıə] n серповидноклеточная анемия

silicon ['sılıkən] n кремний

silver nitrate ['sılvə 'naıtreıt] n нитрат серебра, азотнокислое серебро

single stranded ['sıŋgl 'strændıd] а одновиточный; с одним пучком (тяжем)

slide [slaid] n предметное стекло

sodium chloride ['soudjəm 'klo:raıd] n поваренная соль; ~ citrate ['sıtrıt] лимоннокислый натрий; ~ fluoride ['fluə-raıd] фтористый натрий; ~ hypochlorite [ haıpo'klo:raıt] хлорноватокислый натрий

sol [soul] n золь

solids-not-fat ['solıdznot'fæt] n обезжиренные твердые вещества

solute ['solju:t] n растворенное вещество

sphincter ['sfıŋktə] n запирательная мышца, сфинктер

spindle-shaped ['spindl'∫eıpt] a веретенообразный

splenectomy [splı'nektəmı] n удаление селезенки

splenic pulp ['splenık 'pΛ1p] п пульпа селезенки

spongy bone ['spΛndзı 'boun] n решетчатая кость губчатого строения

spore former ['spo: 'fo:mə] n спорообразователь

sprue [spru:] n язвенный грибковый стоматит

sputum ['spju:təm] n мокрота

squamous ['skweıməs] а чешуйчатый

stain [steın] v окрашивать

stearic acid [stı'ærık] n стеариновая кислота

stellate ['stelıt] а звездчатый, звездообразный

sternum ['stə:nəm] n грудина

stiff [stıf] а жесткий, тугой

stiffness ['stıfnıs] n зð. крепость

stock-breeding ['stokbri:dıŋ] n животноводство

stock feeder ['stok 'fi:də] n фермер, занимающийся откормом скота; кормушка для скота

stock-owner ['stok 'ounə] n владелец скота

stoichiometrically [stoıkı'omı-trıkəlı] adv стохиометрически

stoma ['stoumə] n (pl -ata) бот. устьице

strand [strænd] n полоса; пучок; тяж

stratified ['strætıfaıd] а слоистый, многослойный

stray dog ['streı] n бродячая собака

striated [straı'eıtıd] а покрытый полосами; ~ muscle [mΛsl] поперечно-полосатая мышца

stroma [stroumə] n (pl-ta) анат. основа, остов

stud [stΛd] v усыпать, усеивать

subcutaneous ['sΛbkju'teınıəs] a подкожный

subjacent [sΛb'dзeısənt] а расположенный ниже, у основания

subsist [səb'sıst] v жить, кормиться

substrate ['sΛbstreıt] n основание, субстрат

succulent ['sΛkjulənt] а сочный

superimpose [sju:pə'rımpouz] v наслаивать

suspension [ses'pen∫n] n суспензия

swine fever ['swaın 'fi:və] n чума свиней

sympathetic [sımpə'θetık] а симпатический

synthetize ['sınθıtaız] v синтезировать

T

take up ['teık,Λр] v усваивать

tapeworm ['teıpwə:m] n ленточный червь, цестода

tarsus ['ta:səs] n заплюсна

terminal ['tə:mınl] n конечная часть; концевое окончание нервного волокна

testis ['testis] п (pl -tes) семенник

tetanus ['tetənəs] n столбняк

tetrapods ['tetrəpodz] n pl четвероногие

thermal death point ['θə:məl 'deθ 'point] n температура, убивающая жидкую культуру микробов в течение 10 минут

thickening ['θıkənıŋ] n сгусток, сгущение

thoracic cavity [θo:'ræsık 'kævıtı] n полость грудной клетки

thrombocyte ['θrombosaıt] n тромбоцит

throughout [θru:'aut] adv все время

thyroid ['θaıroıd] n щитовидная железа

tibia [tibia] n большая берцовая кость

Дата добавления: 2015-01-12 | Просмотры: 381 | Нарушение авторских прав