АкушерствоАнатомияАнестезиологияВакцинопрофилактикаВалеологияВетеринарияГигиенаЗаболеванияИммунологияКардиологияНеврологияНефрологияОнкологияОториноларингологияОфтальмологияПаразитологияПедиатрияПервая помощьПсихиатрияПульмонологияРеанимацияРевматологияСтоматологияТерапияТоксикологияТравматологияУрологияФармакологияФармацевтикаФизиотерапияФтизиатрияХирургияЭндокринологияЭпидемиология

Text 1. Accountancy (Бухгалтерское дело)

accountancy (UK) [q'kauntqnsI]

accounting (US) [q'kauntIN]

measurement ['meZqmqnt]

бухгалтерское дело, счетоводство

измерение

disclosure [dIs'klOuZq]

раскрытие; выдача (сведений); сообщение, разглашение

assurance [q'Suqr(q)ns]

уверение, гарантия, заверение, уверенность

financial accounting

[faI'nxnS(q)l q'kauntIN]

финансовый учет (процесс сбора и обработки информации об экономической деятельности организации, ее ресурсах и обязательствах, завершающийся составлением финансовой отчетности)

auditing ['LdItIN]

1) проверка отчетности; 2) ревизия баланса и отчетности;

3) аудит

financial statement(s)

[faI'nxnS(q)l 'steItmqnt(s)]

финансовый отчет

adherence [qd'hIqr(q)ns]

соблюдение, строгое следование правилам

practitioner [prxk'tISnq]

практикующий специалист

Chartered Accountant (UK)

['tSRtqd q'kauntqnt]

дипломированный бухгалтер высшей квалификации; присяжный бухгалтер; аудитор; консультант по налогам

Certified Public Accountant (US)

['sWtIfaId 'pAblIk q'kauntqnt]

дипломированный общественный [независимый] бухгалтер (лицо, сдавшее специальные квалификационные экзамены Института дипломированных общественных бухгалтеров, отработавшее определенное количество лет по специальности, достигшее определенного возраста и удовлетворяющее другим требованиям регулирующих и лицензирующих органов; получает лицензию на составление аудиторского заключения о достоверности финансовой отчетности компаний)

record-keeping

['rekLd 'kJpIN]

учет, ведение учета [бухгалтерских книг]

book-keeping (=bookkeeping)

[buk'kJpIN]

счетоводство, ведение бухгалтерских книг (стадия учета, которая заключается в регистрации хозяйственных операций в учетном регистре)

double-entry book-keeping system

['dAbl 'entrI buk'kJpIN 'sIstIm]

система двойной записи (система учета, в соответствии с которой каждая операция отражается одновременно по дебету одного и кредиту другого бухгалтерского счета)

entry ['entrI]

(бухгалтерская) запись, проводка (на счете, в учетном журнале, в бухгалтерской книге)

transaction [trxn'zxkS(q)n]

сделка, торговая операция (сделка, состоящая в передаче собственности, выраженной в товарах, продавцом покупателю за денежное вознаграждение, называемое ценой; в контрактном праве различаются такие торговые операции, как продажа и соглашение о продаже)

debit ['debIt]

дебет (левая сторона бухгалтерских счетов; в активных счетах — приход (получение денежных средств, материалов, увеличение себестоимости готовой продукции, увеличение задолженности покупателей и т. д.), в пассивных — расход (погашение обязательств, уменьшение капитала или получение убытка); в банковском учете отражает списание средств со счета клиента)

account [q'kaunt]

счет, вклад, депозит (денежные средства в кредитно-финансовом учреждении, которые принадлежат какому-л. лицу), счет (бухгалтерского учета), учетный регистр, статья бухгалтерской отчетности

credit ['kredIt]

кредит (правая сторона бухгалтерского счета или учетной книги; в активных счетах — расход (расходование денежных средств, материалов, списание из запасов готовой продукции, списание накопленных затрат со счета незавершенного производства и т. п.), в пассивных — поступление (привлечение дополнительного акционерного капитала или получение новых кредитов, получение прибыли и т. п.); в банковском учете отражает зачисление средств на счет клиента

to equal [tu 'Ikw(q)l]

равняться, быть равным

to provide [tu prq'vaId]

1) снабжать (with), предоставлять; 2) обеспечивать (for)

capital assets

['kxpItl 'xsets]

основные средства [фонды], материальные внеоборотные [долгосрочные] активы, основной капитал (активы, которые фирма приобретает для длительного использования в процессе экономической деятельности, а не для перепродажи: здания, оборудование, земля и т. п)

capacity [kq'pxsItI]

производственная мощность, производственный потенциал (максимальный объем продукта, который способна произвести фирма (отрасль) за определенный промежуток времени, наиболее эффективно используя имеющиеся у нее в распоряжении заводы и другие производственные помещения)

Дата добавления: 2015-09-18 | Просмотры: 592 | Нарушение авторских прав