АкушерствоАнатомияАнестезиологияВакцинопрофилактикаВалеологияВетеринарияГигиенаЗаболеванияИммунологияКардиологияНеврологияНефрологияОнкологияОториноларингологияОфтальмологияПаразитологияПедиатрияПервая помощьПсихиатрияПульмонологияРеанимацияРевматологияСтоматологияТерапияТоксикологияТравматологияУрологияФармакологияФармацевтикаФизиотерапияФтизиатрияХирургияЭндокринологияЭпидемиология

ЛЮКОВЫЕ ЗАКРЫТИЯ HATCH COVERS

2.9.1 СКЛАДЫВАЮЩИЕСЯ ЛЮКОВЫЕ КРЫШКИ HATCH FOLDING COVERS

1. Крышка люка Hatch cover

2. Гидравлический поворотный Hydrautorque hinge шарнир

3. Направляющий ролик Guide wheel, jockey wheel

4. Опорный ролик Running wheel, running roller

5. Зажим, задрайка Quick-acting cleat

6. Шарнирный ролик с рычагом Link wheel with arm

7. Промежуточный шарнир Intermediate hinge

8. Упор для подъемного Fitting for jack приспособления

9. Подъемный ролик Lifting wheel

10. Концевой ролик End wheel

11. Шкив для цепи Sheave for chain

12. Цепь Chain

13. Наклонная направляющая Sloping track

14. Стопор с запирающим устройством Stopper with locking device

15. Водоотводная коробка Drainage box

16. Буфер Buffer

17. Запирающее устройство в стыке Locking device in joint

18. Консольная опора в стыке Support bracket in joint

19. Гидравлический двигатель Hydraulic motor

20. Двухшкивный блок цепи Double chain pulley

21. Стопор Stopper

2.9.2 УПЛОТНИТЕЛЬНОЕ УСТРОЙСТВО КРЫШЕК ЛЮКА TIGHTENING ARRANGEMENT OF HATCH COVERS

1. Верхняя палуба Upper deck

2. Комингс люка Hatch coaming

Продольный комингс Side coaming

Поперечный комингс Transverse coaming

онцевой комингс End coaming

3. Горизонтальное ребро жесткости Horizontal stiffener

4. Задраивающее устройство Securing arrangement

5. Крышка люка Hatch cover

6. Уплотнительное устройство Tightening arrangement

7. Подъемное устройство Lifting arrangement

8. Шахта люка Hatch trunk

9. Настил люковой крышки Plating of hatch cover

10. Ребро жесткости Stiffener

11. Паз для уплотнителя Packing groove

12. Резиновая прокладка Rubber packing, rubber gasket

13. Уплотнительная полоса Tightening strip, tightening bar

14. Коробка уплотнителя Packing box

15. Боковая стенка Cover edge

2.9.3 ГИДРАВЛИЧЕСКИЙ ПОВОРОТНЫЙ ШАРНИР HYDRAUTORQUE HINGE

1. Регулируемый сальник Adjustable gland

2. Шлицевое соединение Straight splines for attachment

3. Направляющий цилиндр с внутренними шлицами Guide cylinder with internal straight splines

4. Муфта с наружными шлицами Muff with external straight splines and internal

и внутренними геликоидальными шлицами helical splines

5. Отверстие для впуска масла Oil inlet

6. Соединительная труба Connecting tube

7. Цилиндр Cylinder

8. Рабочий поршень Working piston

9. Грузовой вал Centre shaft

10. Поворотный вал Rotary shaft

11. Подшипник с уплотнением и масляным кольцом Bearing with packing and scraper ring

12. Шлицевое соединение Straight splines for attachment

Дата добавления: 2015-09-27 | Просмотры: 503 | Нарушение авторских прав