АкушерствоАнатомияАнестезиологияВакцинопрофилактикаВалеологияВетеринарияГигиенаЗаболеванияИммунологияКардиологияНеврологияНефрологияОнкологияОториноларингологияОфтальмологияПаразитологияПедиатрияПервая помощьПсихиатрияПульмонологияРеанимацияРевматологияСтоматологияТерапияТоксикологияТравматологияУрологияФармакологияФармацевтикаФизиотерапияФтизиатрияХирургияЭндокринологияЭпидемиология
|
Touriste sceptique
52.
| Какой ужасный день!
| Qu’il fait mauvais!
| 53.
| Какая, по-вашему, будет погода?
| A votre avis quel temps ferra-il?
| 54.
| Интересно, будет гроза?
| Il est interessant, est-ce qu’un orage va eclater?
| 55.
| Можно взглянуть?
| Puis-je voir?
| 56.
| Как долго?
| Combien de temps?
| 57.
| Вы уверены?
| Vous êtes sûr (e)?
| 58.
| Я бы так не сказал
| Je ne le dirais pas
| 59.
| Это, должно быть утомительно (скучно, глупо)
| Cela doit être fatigant (énuyeux, bête
|
Touriste appliqué (-e)
60.
| Можно Вас побеспокоить на секунду?
| Puis-je vous deranger pour un seconde?
| 61.
| Повторите, пожалуйста.
| Répétez s’il vous plaît
| 62.
| Вы не могли бы повторить?
| Est-ce que vous pourriez répéter, s'il vous plaît?
| 63.
| Пожалуйста, говорите немного медленнее
| Parlez plus lentement s’il vous plaît
| 64.
| Вы не могли бы говорить медленнее?
| Est-ce que vous pourriez parler plus lentement, s'il vous plaît?
| 65.
| Вы не могли бы это написать?
| Est-ce que vous pourriez écrire ça, s'il vous plaît?
| 66.
| Я очень Вам благодарен.
| Je vous remercie beaucoup.
| 67.
| Пожалуйста, покажите мне...
| S’il vous plaît, montrez-moi...
|
|
|
|
68.
| Эксукрсия
| Visite (f) guidée
| 69.
| Группа (туристическая)
| Groupe (touristique)
| 70.
| Сувенир
| Souvenir (m)
| 71.
| Что я могу купить в качестве сувенира?
| Qu’est-ce que je peux acheter comme des souvenirs?
| 72.
| Вы могли бы купить, например…
| Vous pourriez acheter, par exemple...
| 73.
| Это очень милый сувенир
| C’est très joli (bon, sympa) comme le souvenir
| 74.
| Достопримечательность
| Curiosité (f)
| 75.
| Что Вы мне посоветуете?
| Qu’est-ce que vous me conseiller?
| 76.
| Если вы спрашиваете моего совета…
| Si vous demandez mon conseil
| 77.
| Я мог бы вам посоветовать …
| Je pourrais vous conseiller
| 78.
| Это того стоит (это стоит увидеть)
| Cela vaut le coup (de le voir)
| 79.
| Здесь слишком много народа (слишком шумно, много машин…)
| Il y a trop de monde ici (trop de bruit, trop de voiture...)
| 80.
| Вы меня понимаете?
| Vous me comprenez?
| 81.
| Боюсь, что нет.
| J’ai peur que non.
| 82.
| Да, конечно!
| Oui, bien sûr!
|
|
|
|
Дата добавления: 2015-09-27 | Просмотры: 297 | Нарушение авторских прав
|