| p.42
| 1. rat race
2. to queue
3. to be stuck in a traffic jam
4. to surf the Net
5. hairdresser
| жестокая конкуренция, погоня за успехом и богатством
стоять в очереди
застрять в дорожной пробке
сидеть в Интернете
парикмахер
|
| p.43
| 6. senior executive
7. tight deadline
8. valuable contract
9. to ask for a pay rise
10. major complaint
11. common
12. a cause/to cause
13. combination
14. to feel unsupported
15. to get support
16. to cope with
17. to appear
18. vulnerable
| топ-менеджер, представитель высшего руководства
жесткие сроки
дорогостоящий контракт
просить повышения заработной платы
серьезная жалоба
общепринятый, общеизвестный
причина/быть причиной
соединение, сочетание
не чувствовать поддержки
получить поддержку
справиться, выдержать
появляться, казаться, выглядеть
уязвимый, ранимый
|
| p.44
| 19. slow/fast pace of life
20. work-life balance
21. highly paid
22. to supervise staff
23. perk (perquisite)
24. accidentally
25. rare/rarely
26. to make steady progress
27. the corporate ladder
28. turning point
29. entire
30. to make smb do smth
31. escape
32. raw
33. to catch up with
| медленный/быстрый темп жизни
соотношение работы и свободного времени
высокооплачиваемый
руководить персоналом
привилегия
случайно, нечаянно
редкий/редко
добиваться стабильных успехов
карьерная лестница
поворотная точка, переломный момент
полный, целый
заставить кого-л делать что-л
избавление, спасение, бегство
сырой, необработанный, несовершенный
догнать, приблизиться, наверстать
|
| p.45
| 34. workaholic
35. workload
36. to give up
37. to meet the deadline
38. to be off
39. miner
40. accountant
41. solicitor
42. psychologist
43. to intend
| трудоголик
объем работы
бросать, отказываться
уложиться в срок
отсутствовать
шахтер
бухгалтер
адвокат
психолог
намереваться
|
| p.46
| 44. to resign
45. stress counselor
46. to go on a training course
| уходить в отставку, оставлять пост
консультант, психолог
учиться на курсах
|
| p.47
| 47. free medical checkup
48. to admit
49. stress-related problems
50. It is worth checking-out.
51. to take time off
52. to suffer from headaches/
backache/chest pains
53. questionnaire
54. to be convinced
55. That’s out of the question.
| бесплатный медицинский осмотр
признавать, допускать
проблемы, связанные со стрессом
Это стоит проверить.
взять выходной, сделать перерыв в работе
страдать от головных болей/
болей в спине/болей в груди
анкета, опросный лист
быть убежденным, уверенным
Это исключено, об этом не может быть и речи.
|
| Case
p.48-
| 56. vending machine
57. to merge
58. open-plan office
59. staff recruitment
60. redundancy
61. to make redundant
62. absenteeism
63. to suffer emotional strain
64. rumour
65. the unions
66. strike
67. appropriate
68. heading
69. space
| автомат для продажи напитков или закусок
соединять, поглощать
офисное помещение с открытой планировкой
набор персонала
сокращение штатов
уволить по сокращению
невыход на работу
испытывать эмоциональное напряжение
молва, слухи
профсоюзы
забастовка
подходящий, соответствующий
заголовок
место, пространство
|
| Scripts
p.148-
| 70. to investigate
71. assessment
72. awareness
73. facilities
74. unbelievable
75. a waste of time
76. noisy environment
77. nightmare
78. to share the opinion
79. threat
80. patient
81. to make an effort
| исследовать, изучать
оценка, определение ценности, стоимости
осознание, понимание
приспособления, удобства, оборудование
невероятный
пустая трата времени
шумная обстановка
кошмар
разделять мнение
угроза
терпеливый
сделать усилие, попытаться
|
