| A05.2.01.103
| M. tensor veli palatini
| Мышца, напрягающая небную занавеску
| Tensor veil palatini
|
| A05.2.01.104
| M. uvulae
| Мышца язычка
| Musculus uvulae
|
| A05.1.04.110
| M. palatoglossus
| Небно-язычная мышца
| Palatoglossus
|
| A05.2.01.105
| M. palatopharyngeus
| Небно-глоточная мышца
| Palatopharyngeus
|
| A05.2.01.106
| Fasciculus anterior
| Передний пучок
| Anterior fascicle
|
| A05.2.01.107
| Fasciculus posterior; M. sphincter palatopharyngeus
| Задний пучок; небно-глоточный сфинктер
| Posterior fascicle; Palatopharyngeal sphincter
|
| A05.3.01.001
| PHARYNX
| ГЛОТКА
| PHARYNX
|
| A05.3.01.002
| Cavitas pharyngis
| Полость глотки
| Cavity of pharynx
|
| A05.3.01.003
| Pars nasalis pharyngis
| Носовая часть глотки
| Nasopharynx
|
| A05.3.01.004
| Fornix pharyngis
| Свод глотки
| Vault of pharynx
|
| A05.3.01.005
| Hypophysis pharyngealis
| Глоточный гипофиз
| Pharyngeal hypophysis
|
| A05.3.01.006
| Tonsilla pharyngealis
| Глоточная миндалина
| Pharyngeal tonsil
|
| A05.3.01.007
| Fossulae tonsillae
| Миндаликовые ямочки
| Tonsillar pits
|
| A05.3.01.008
| Cryptae tonsillae
| Миндаликовые крипты
| Tonsillar crypts
|
| A05.3.01.009
| Noduli lymphoidei pharyngeales
| Глоточные лимфоидные узелки
| Pharyngeal lymphoid nodules
|
| A05.3.01.010
| (Bursa pharyngealis)
| (Глоточная сумка)
| (Pharyngeal bursa)
|
| A05.3.01.011
| Ostium pharyngeum tubae auditivae; Ostium pharyngeum tubae auditoriae
| Глоточное отверстие слуховой трубы
| Pharyngeal opening of auditory tube
|
| A05.3.01.012
| Torus tubarius
| Трубный валик
| Torus tubarius
|
| A05.3.01.013
| Plica salpingopharyngea
| Трубно-глоточная складка
| Salpingopharyngeal fold
|
| A05.3.01.014
| Plica salpingopalatina
| Трубно-небная складка
| Salpingopalatine fold
|
| A05.3.01.015
| Torus levatorius
| Валик мышцы, поднимающий мягкое небо
| Torus levatorius
|
| A05.3.01.016
| Tonsilla tubaria
| Трубная миндалина
| Tubal tonsil
|
| A05.3.01.017
| Recessus pharyngeus
| Глоточный карман
| Pharyngeal recess
|
| A05.3.01.018
| Crista palatopharyngea
| Небно-глоточный гребень
| Palatopharyngeal ridge
|
| A05.3.01.019
| Pars oralis pharyngis
| Ротовая часть глотки
| Oropharynx
|
| A05.3.01.020
| Vallecula epiglottica
| Ямка надгортанника
| Epiglottic vallecula
|
| A05.3.01.021
| Plica glossoepiglottica mediana
| Срединная язычно-надгортанная складка
| Median glosso-epiglottic fold
|
| A05.3.01.022
| Plica glossoepiglottica lateralis
| Боковая язычно-надгортанная складка
| Lateral glosso-epiglottic fold
|
| A05.3.01.023
| Pars laryngea pharyngis
| Гортанная часть глотки
| Laryngopharynx; Hypopharynx
|
| A05.3.01.024
| Recessus piriformis
| Грушевидный карман
| Piriform fossa; Piriform recess
|
| A05.3.01.025
| Plica nervi laryngei superioris
| Складка верхнего гортанного нерва
| Fold of superior laryngeal nerve
|
| A05.3.01.026
| Constrictio pharyngooesophagealis
| Глоточно-пищеводное сужение
| Pharyngo-oesophageal constriction*
|
| A05.3.01.027
| Fascia pharyngobasilaris
| Глоточно-базилярная фасция
| Pharyngobasilar fascia
|
| A05.3.01.028
| Tela submucosa
| Подслизистая основа
| Submucosa
|
| A05.3.01.029
| Tunica mucosa
| Слизистая оболочка
| Mucosa; Mucous membrane
|
| A05.3.01.030
| Glandulae pharyngeales
| Глоточные железы
| Pharyngeal glands
|
| A04.2.06.001
| Musculi pharyngis; Tunica muscularis pharyngis
| Мышцы глотки; мышечная оболочка глотки
| Pharyngeal muscles; Muscle layer of pharynx
|
| A05.3.01.101
| Raphe pharyngis
| Шов глотки
| Pharyngeal raphe
|
| A05.3.01.102
| Raphe pterygomandibularis
| Крылонижнечелюстной шов
| Pterygomandibular raphe
|
| A05.3.01.103
| M. constrictor pharyngis superior
| Верхний констриктор глотки
| Superior constrictor
|
| A05.3.01.104
| Pars pterygopharyngea
| Крылоглоточная часть
| Pterygopharyngeal part
|
| A05.3.01.105
| Pars buccopharyngea
| Щечно-глоточная часть
| Buccopharyngeal part
|
| A05.3.01.106
| Pars mylopharyngea
| Челюстно-глоточная часть
| Mylopharyngeal part
|
| A05.3.01.107
| Pars glossopharyngea
| Языкоглоточная часть
| Glossopharyngeal part
|
| A05.3.01.108
| M. constrictor pharyngis medius
| Средний констриктор глотки
| Middle constrictor
|
| A05.3.01.109
| Pars chondropharyngea
| Хрящеглоточная часть
| Chondropharyngeal part
|
| A05.3.01.110
| Pars ceratopharyngea
| Рожково-глоточная часть
| Ceratopharyngeal part
|
| A05.3.01.111
| M. constrictor pharyngis inferior
| Нижний констриктор глотки
| Inferior constrictor
|
| A05.3.01.112
| Pars thyropharyngea; M. thyropharyngeus
| Щитоглоточная часть
| Thyropharyngeal part; Thyropharyngeus
|
| A05.3.01.113
| Pars cricopharyngea; M. cricopharyngeus
| Перстнеглоточная часть
| Cricopharyngeal part; Cricopharyngeus
|
| A05.3.01.114
| M. stylopharyngeus
| Шилоглоточная мышца
| Stylopharyngeus
|
| A05.3.01.115
| M. salpingopharyngeus
| Трубно-глоточная мышца
| Salpingopharyngeus
|
| A05.2.01.105
| M. palatopharyngeus
| Небно-глоточная мышца
| Palatopharyngeus
|
| A05.3.01.116
| Fascia buccopharyngealis
| Щечно-глоточная фасция
| Buccopharyngeal fascia
|
| A05.3.01.117
| Spatium peripharyngeum
| Окологлоточное пространство
| Peripharyngeal space
|
| A05.3.01.118
| Spatium retropharyngeum
| Заглоточное пространство
| Retropharyngeal space
|
| A05.3.01.119
| Spatium lateropharyngeum; Spatium pharyngeum laterale; Spatium parapharyngeum
| Боковое окологлоточное пространство
| Parapharyngeal space; Lateral pharyngeal space
|
| A05.4.01.001
| OESOPHAGUS
| ПИЩЕВОД
| OESOPHAGUS▲
|
| A05.4.01.002
| Pars ccrvicahs, Pars colli
| Шейная часть
| Cervical part
|
| A05.4.01.003
| Pars thoracica
| Грудная часть
| Thoracic part
|
| A05.4.01.004
| Constnctio partis thoracicae;
| Сужение грудной части;
| Thoracic constriction;
|
|
| Constrictio bronchoaortica
| бронхоаортальное сужение
| Broncho-aortic constriction
|
| A05.4.01.005
| Constnctio phrenica; Constrictio diaphragmatica
| Диафрагмальное сужение
| Diaphragmatic constriction
|
| A05.4.01.006
| Pars abdominahs
| Брюшная часть
| Abdominal part
|
| A05.4.01.007
| Tunica serosa
| Серозная оболочка
| Serosa; Serous coat
|
| A05.4.01.008
| Tela subserosa
| Подсерозная оболочка
| Subserosa; Subserous layer
|
| A05.4.01.009
| Tunica adventitia
| Адвентициальная оболочка
| Adventitia
|
| A05.4.01.010
| Tunica muscularis
| Мышечная оболочка
| Muscular layer; Muscular coat
|
| A05.4.01.011
| Tendo cricooesophageus
| Перстне пищеводное сухожилие
| Crico-oesophageal tendonA
|
| A05.4.01.012
| M. bronchooesophageus
| Бронхопищеводная мышца
| Broncho-oesophageusA
|
| A05.4.01.013
| M. pleurooesophageus
| Плевропищеводная мышца
| Pleuro-oesophageusA
|
| A05.4.01.014
| Tela submucosa
| Подслизистая основа
| Submucosa
|
| A05.4.01.015
| Tunica mucosa
| Слизистая оболочка
| Mucosa; Mucous membrane
|
| A05.4.01.016
| Lamina muscularis mucosae
| Мышечная пластинка слизистой оболочки
| Muscularis mucosae
|
| A05.4.01.017
| Glandulae oesophageae
| Железы пищевода
| Oesophageal glandsA
|
| A05.5.01.001
| GASTER
| ЖЕЛУДОК
| STOMACH
|
| A05.5.01.002
| Panes antenor
| Передняя стенка
| Anterior wall
|
| A05.5.01.003
| Paries posterior
| Задняя стенка
| Posterior wall
|
| A05.5.01.004
| Curvatura major
| Большая кривизна
| Greater curvature
|
| A05.5.01.005
| Curvatura minor
| Малая кривизна
| Lesser curvature
|
| A05.5.01.006
| Incisura angularis
| Угловая вырезка
| Angular incisure
|
| A05.5.01.007
| Cardia; Pars cardiaca
| Кардиа; кардиальная часть
| Cardia; Cardial part
|
| A05.5.01.008
| Ostium cardiacum
| Кардиальное отверстие
| Cardial orifice
|
| A05.5.01.009
| Fundus gastricus
| Дно желудка
| Fundus of stomach
|
| A05.5.01.010
| Fornix gastricus
| Свод желудка
| Fornix of stomach
|
| A05.5.01.011
| Incisura cardialis
| Кардиальная вырезка
| Cardial notch
|
| A05.5.01.012
| Corpus gastricum
| Тело желудка
| Body of stomach
|
| A05.5.01.013
| Canalis gastricus
| Канал желудка
| Gastric canal
|
| A05.5.01.014
| Pars pylorica
| Привратниковая (пилорическая) часть
| Pyloric part
|
| А05.5.01.015
| Antrim pyloricum
| Привратниковая пещера
| Pyloric antrum
| |
| А05.5.01.016
| Canalis pyloricus
| Канал привратника
| Pyloric canal
| |
| А05.5.01.017
| Pylorus
| Привратник (пилорус)
| Pylorus
| |
| А05.5.01.018
| Ostium pyloricum
| Отверстие привратника
| Pyloric orifice
| |
| А05.5.01.019
| Tunica serosa
| Серозная оболочка
| Serosa; Serous coat
| |
| А05.5.01.020
| Tela subserosa
| Подсерозная основа
| Subserosa; Subserous layer
| |
| А05.5.01.021
| Tunica muscularis
| Мышечная оболочка
| Muscular layer; Muscular coat
| |
| А05.5.01.022
| Stratum longitudinale
| Продольный слой
| Longitudinal layer
| |
| А05.5.01.023
| Stratum circulare
| Круговой слой
| Circular layer
| |
| А05.5.01.024
| M. sphincter pyloricus
| Сфинктер привратника
| Pyloric sphincter
| |
| A05.5.01.02S
| Fibrae obliquae
| Косые волокна
| Oblique fibres1*
| |
| А05.5.01.026
| Tela submucosa
| Подслизистая основа
| Submucosa
| |
| А05.5.01.027
| Tunica mucosa
| Слизистая оболочка
| Mucosa; Mucous membrane
| |
| А05.5.01.028
| Plicae gastricae
| Складки желудка
| Gastric folds; Gastric rugae
| |
| А05.5.01.029
| Lamina muscularis mucosae
| Мышечная пластинка слизистой оболочки
| Muscularis mucosae
| |
| А05.5.01.030
| Areae gastricae
| Желудочные поля
| Gastric areas
| |
| А05.5.01.031
| Plicae villosae
| Ворсинчатые складки
| Villous folds
| |
| А05.5.01.032
| Foveolae gastricae
| Желудочные ямочки
| Gastric pits
| |
| А05.5.01.033
| Glandulae gastricae
| Железы желудка
| Gastric glands
| |
| А05.6.01.001
| Intestinum tenue
| Тонкая кишка Smallintestine
| |
| А05.6.01.002
| Tunica serosa
| Серозная оболочка
| Serosa; Serous coat
| |
| А05.6.01.003
| Tela subserosa
| Подсерозная основа
| Subserosa; Subserous layer
| |
| А05.6.01.004
| Tunica muscularis
| Мышечная оболочка
| Muscular layer; Muscular coat
| |
| * А05.6.01.005
| Stratum longitudinale; Stratum
| Продольный слой;
| Longitudinal layer; Long pitch
| |
|
| helicoidale longi gradus
| спиралевидный слой длинного шага
| helicoidal layer
| |
| * А05.6.01.006
| Stratum circulare; Stratum helicoidale brevis gradus
| Круговой слой; спиралевидный слой короткого шага
| Circular layer; Short pitch helicoidal layer
| |
| А05.6.01.007
| Plicae circulares
| Круговые складки
| Circular folds
| |
| А05.6.01.008
| Tela submucosa
| Подслизистая основа
| Submucosa
| |
| А05.6.01.009
| Tunica mucosa
| Слизистая оболочка
| Mucosa; Mucous membrane
| |
| А05.6.01.010
| Lamina muscularis mucosae
| Мышечная пластинка слизистой оболочки
| Muscularis mucosae
| |
| А05.6.01.011
| Villi intestinales
| Кишечные ворсинки
| Intestinal villi
| |
| А05.6.01.012
| Glandulae intestinales
| Кишечные железы
| Intestinal glands
| |
| А05.6.01.013
| Noduli lymphoidei solitarii
| Одиночные лимфоидные узелки
| Solitary lymphoid nodules
| |
| А05.6.01.014
| Noduli lymphoidei aggregati
| Групповые лимфоидные
узелки
| Aggregated lymphoid nodules
| |
| А05.6.02.001
| DUODENUM
| ДВЕНАДЦАТИПЕРСТНАЯ
кишка
| DUODENUM
| |
| А05.6.02.002
| Pars superior
| Верхняя часть
| Superior part
| |
| А05.6.02.003
| Ampulla; Bulbus
| Ампула; луковица
| Ampulla; Duodenal cap
| |
| А05.6.02.004
| Flexura duodeni superior
| Верхний изгиб двенадцатиперстной кишки
| Superior duodenal flexure
| |
| А05.6.02.005
| Pars descendens
| Нисходящая часть
| Descending part
| |
| А05.6.02.006
| Flexura duodeni inferior
| Нижний изгиб двенадцатиперстной кишки
| Inferior duodenal flexure
| |
| 68 Anatomia systemica / Системная анатомия / Systemic anatomy
|
| A05.6.02.007
| Pars horizontalis; Pars inferior
| Горизонтальная часть; нижняя часть
| Inferior part; Horizontal part; Transverse part
|
| A05.6.02.008
| Pars ascendens
| Восходящая часть
| Ascending part
|
| A05.6.02.009
| Flexura duodenojejunalis
| Двенадцатиперстно-тощекишечный изгиб
| Duodenojejunal flexure
|
| A05.6.02.010
| Pars tecta duodeni
| Скрытая часть двенадцатиперстной кишки
| Hidden part of duodenum
|
| A05.6.02.011
| M. suspensorius duodeni; Lig. suspensorium duodeni
| Мышца, подвешивающая двенадцатиперстную кишку; связка, подвешивающая двенадцатиперстную кишку
| Suspensory muscle of duodenum; Suspensory ligament of duodenum
|
| A05.6.02.012
| Pars phrenicocoeliaca
| Диафрагмально-чревная часть
| Phrenicocoeliac partA
|
| A05.6.02.013
| Pars coeliacoduodenalis
| Чревно -дуоденальная часть
| Coeliacoduodenal parf*
|
| A05.6.02.014
| Plica longitudinalis duodeni
| Продольная складка двенадцатиперстной кишки
| Longitudinal fold of duodenum
|
| A05.6.02.015
| Papilla duodeni major
| Большой сосочек двенадцатиперстной кишки
| Major duodenal papilla
|
| A05.6.02.016
| Papilla duodeni minor
| Малый сосочек двенадцатиперстной кишки
| Minor duodenal papilla
|
| A05.6.02.017
| Glandulae duodenales | Дуоденальные железы
| Duodenal glands
|
| A05.6.03.001
| JEJUNUM
| ТОЩАЯ КИШКА
| JEJUNUM
|
| •95.6.04.001 | ILEUM | ПОДВЗДОШНАЯ КИШКА
| ILEUM
|
| A05.6.04.002 | Pars terminalis | Конечная часть
| Terminal ileum
|
| A05.6.04.003
| (Diverticulum ilei)
| (Дивертикул подвздошной кишки)
| (Heal diverticulum)
|
| IA05.7.01.001 Intestinum crassum Толстая кишка Large intestine I
|
| A05.7.01.002
| Tunica serosa | Серозная оболочка
| Serosa; serous coat
|
| A05.7.01.003
| Те la subserosa
| Подсерозная основа
| Subserosa; Subserous layer
|
| A05.7.01.004
| Tunica muscularis
| Мышечная оболочка
| Muscular layer; Muscular coat
|
| A05.7.01.005
| Tela submucosa
| Подслизистая основа
| Submucosa
|
| A05.7.01.006
| Tunica mucosa
| Слизистая оболочка
| Mucosa; Mucous membrane
|
| A05.7.01.007
| Lamina muscularis mucosae
| Мышечная пластинка слизистой оболочки
| Muscularis mucosae
|
| A05.7.01.008
| Glandulae intestinales
| Кишечные железы
| Intestinal glands
|
| A05.7.02.001
| CAECUM
| СЛЕПАЯ КИШКА
| CAECUMA
|
| A05.7.02.002
| Papilla ilealis
| Подвздошно-кишечный сосочек
| Heal papilla
|
| A05.7.02.003
| Ostium ileale
| Подвздошно-кишечное отверстие
| Heal orifice; Orifice of ileal papilla
|
| A05.7.02.004
| Frenulum ostii ilealis
| Уздечка подвздошно-кишечного отверстия
| Frenulum of ileal orifice
|
| A05.7.02.005
| Labrum ileocolicum; Labrum superius
| Подвздошно-ободочно-кишечная губа; верхняя губа
| Ileocolic lip; Superior lip
|
| A05.7.02.006
| Labrum ileocaecale; Labrum inferius
| Подвздошно-слепокишечная губа; нижняя губа
| Ileocaecal lip; Inferior lip
|
| A05.7.02.007
| Appendix vermiformis
| Червеобразный отросток; аппендикс
| Appendix; Vermiform appendix
|
| | | | | | | | |
| A05.7.02.008
| Ostium appendicis vermiformis
| Отверстие червеобразного отростка
| Orifice of vermiform appendix
|
| A05.7.02.009
| Noduli lymphoidei aggregati
| Групповые лимфоидные узелки
| Aggregated lymphoid nodules
|
| A05.7.02.010
| (Fascia precaecocolica)
| (Предслепоободочно-кишечная фасция)
| (Precaecocolic fascia)*
|
| A05.7.03.001
| COLON
| ОБОДОЧНАЯ КИШКА
| COLON
|
| A05.7.03.002
| Colon ascendens
| Восходящая ободочная кишка
| Ascending colon
|
| A05.7.03.003
| Flexura coli dextra; Flexura coli hepatica
| Правый изгиб ободочной кишки; печеночный изгиб ободочной кишки
| Right colic flexure; Hepatic flexure
|
| A05.7.03.004
| Colon transversum
| Поперечная ободочная кишка
| Transverse colon
|
| A05.7.03.005
| Flexura coli sinistra; Flexura coli splenica
| Левый изгиб ободочной кишки; селезеночный изгиб ободочной кишки
| Left colic flexure; Splenic flexure
|
| A05.7.03.006
| Colon descendens
| Нисходящая ободочная кишка
| Descending colon
|
| A05.7.03.007
| Colon sigmoideum
| Сигмовидная ободочная кишка
| Sigmoid colon
|
| A05.7.03.008
| Plicae semilunares coli
| Полулунные складки ободочной кишки
| Semilunar folds of colon
|
| A05.7.03.009
| Haustra coli
| Гаустры ободочной кишки
| Haustra of colon
|
| A05.7.03.010
| Appendices omentales; Appendices adiposae coli; Appendices epiploicae
| Сальниковые отростки
| Omental appendices; Fatty appendices of colon
|
| A05.7.03.011
| Tunica muscularis
| Мышечная оболочка
| Muscular layer; Muscular coat
|
| A05.7.03.012
| Stratum longitudinale
| Продольный слой
| Longitudinal layer
|
| A05.7.03.013
| Taeniae coli
| Ленты ободочной кишки
| Taeniae coir4
|
| A05.7.03.014
| Taenia mesocolica
| Брыжеечная лента
| Mesocolic taeniaA
|
| A05.7.03.015
| Taenia omentalis
| Сальниковая лента
| Omental taenia*
|
| A05.7.03.016
| Taenia libera
| Свободная лента
| Free taeniaA
|
| A05.7.03.017
| Stratum circulare
| Круговой слой
| Circular layer
|
| A05.7.04.001
| rectum
| ПРЯМАЯ КИШКА
| rectum
|
| A05.7.04.002
| Flexura sacralis
| Крестцовый изгиб
| Sacral flexure
|
| A05.7.04.003
| Flexurae laterales
| Латеральные изгибы
| Lateral flexures
|
| A05.7.04.004
| Flexura superodextra lateralis; Flexura superior lateralis
| Верхнеправый латеральный изгиб; верхний латеральный изгиб
| Superodextral lateral flexure; Superior lateral flexure
|
| A05.7.04.005
| Flexura intermediosinistra
| Промежуточный левый
| Intermediosimstral lateral
|
|
| lateralis; Flexura intermedia lateralis
| латеральный изгиб; латеральный промежуточный изгиб
| flexure; Intermediate lateral flexure
|
| A05.7.04.006
| Flexura inferodextra lateralis;
| Нижнеправый латеральный
| Inferodextral lateral flexure;
|
|
| Flexura inferior lateralis
| изгиб; нижний латеральный изгиб
| Inferior lateral flexure
|
| A05.7.04.007
| Plicae transversae recti
| Поперечные складки прямой кишки
| Transverse folds of rectum
|
| A05.7.04.008
| Ampulla recti
| Ампула прямой кишки
| Rectal ampulla
|
| A05.7.04.009
| Tunica muscularis
| Мышечная оболочка
| Muscular layer; Muscular coat
|
| A05.7.04.010
| Stratum longitudinale
| Продольный слой
| Longitudinal layer
|
| A05.7.04.011
| M. rectococcygeus
| Прямокишечно-копчиковая мышца
| Rectococcygeus
|
| A05.7.04.012
| Mm. anorectoperineales; Mm. rectourethrales
| Анально-прямокишечно-промежностные мышцы; прямокишечно-уретральные мышцы
| Anorectoperineal muscles; Recto-urethral muscles
|
| A05.7.04.013
| M. rectoperinealis; M. rectourethralis superior
| Прямокишечно -промежностная мышца; верхняя прямокишечно-уретральная мышца
| Rectoperinealis; Rectourethralis superior
|
| A05.7.04.014
| M. anoperinealis; M. rectourethralis inferior
| Анально-промежностная мышца; нижняя прямокишечно-уретральная мышца
| Anoperinealis; Rectourethralis inferior
|
| A04.5.03.017
| M. rectovesicalis
| Прямокишечно-пузырная мышца
| Rectovesicalis
|
| A05.7.04.015
| Stratum circulare
| Круговой слой
| Circular layer
|
| A05.7.04.016
| Lig. recti laterale
| Боковая связка прямой кишки
| Lateral ligament of rectum; Rectal stalk
|
| A05.7.05.001
| CANALIS ANALIS
| ЗАДНЕПРОХОДНЫЙ КАНАЛ; АНАЛЬНЫЙ КАНАЛ
| ANAL CANAL
|
| A05.7.05.002
| Flexura anorectalis; Flexura
| Анально-прямокишечный
| Anorectal flexure; Penneal flexure
|
|
| pennealis
| изгиб; промежностный изгиб
|
|
| A05.7.05.003
| Junctio anorectalis
| Анально-прямокишечное
| Anorectal junction
|
|
|
| соединение
|
|
| A05.7.05.004
| Columnae anales
| Заднепроходные столбы;
| Anal columns
|
|
|
| анальные столбы
|
|
| A05.7.05.005
| Valvulae anales
| Заднепроходные заслонки;
| Anal valves
|
|
|
| анальные заслонки
|
|
| A05.7.05.006
| Sinus anales
| Заднепроходные синусы;
| Anal sinuses
|
|
|
| анальные синусы
|
|
| A05.7.05.007
| Zona transitionalis analis
| Заднепроходная переходная зона; анальная переходная зона
| Anal transition zone
|
| A05.7.05.008
| Linea anocutanea
| Заднепроходно-кожная линия; анально-кожная линия
| Anocutaneous line
|
| A05.7.05.009
| Linea pectinata
| Гребенчатая линия
| Pectinate line
|
| A05.7.05.010
| Pecten analis
| Заднепроходный гребень; анальный гребень
| Anal pecten
|
| A05.7.05.011
| M. sphincter ani internus
| Внутренний сфинктер заднего прохода
| Internal anal sphincter
|
| A05.7.05.012
| Sulcus intersphinctericus
| Межсфинктерная борозда
| Intersphincteric groove
|
| A04.5.04.012
| M. sphincter ani externus
| Наружный сфинктер заднего прохода
| External anal sphincter
|
| A04.5.04.015
| Pars profunda
| Глубокая часть
| Deep part
|
| A04.5.04.014
| Pars superficialis
| Поверхностная часть
| Superficial part
|
| A04.5.04.013
| Pars subcutanea
| Подкожная часть
| Subcutaneous part
|
| A05.7.05.013
| Anus
| Задний проход
| Anus
|
| A05.8.01.001
| Hepar
| Печень
| Liver
|
| A05.8.01.002
| Facies diaphragmatica
| Диафрагмальная поверхность
| Diaphragmatic surfase
|
| A05.8.01.003
| Pars superior
| Верхняя часть
| Superior part
|
| A05.8.01.004
| Impressio cardiaca
| Сердечное вдавление
| Cardiac impression
|
| A05.8.01.005
| Pars anterior
| Передняя часть
| Anterior part
|
| A05.8.01.006
| Pars dextra
| Правая часть
| Right part
|
| A05.8.01.007
| Pars posterior
| Задняя часть
| Posterior part
|
| A05.8.01.008
| Area nuda
| Внебрюшинное поле
| Bare area
|
| A05.8.01.009
| Sulcus venae cavae
| Борозда нижней полой вены
| Groove for vena cava
|
| A05.8.01.010
| Fissura ligamenti venosi
| Щель венозной связки
| Fissure for ligamentum venosum
|
| A05.8.01.011
| Lig. venosum
| Венозная связка
| Ligamentum venosum
|
| A05.8.01.012
| Facies visceralis
| Висцеральная поверхность
| Visceral surface
|
Systema digestorium / Пищеварительная система / Alimentary system 65
Systema digestorium / Пищеварительная система / Alimentary system 67
Systema digestorium / Пищеварительная система / Alimentary system 69