 |
|
АкушерствоАнатомияАнестезиологияВакцинопрофилактикаВалеологияВетеринарияГигиенаЗаболеванияИммунологияКардиологияНеврологияНефрологияОнкологияОториноларингологияОфтальмологияПаразитологияПедиатрияПервая помощьПсихиатрияПульмонологияРеанимацияРевматологияСтоматологияТерапияТоксикологияТравматологияУрологияФармакологияФармацевтикаФизиотерапияФтизиатрияХирургияЭндокринологияЭпидемиология |
ДЕКАБРЯ. Вернулся в придорожное кафе
Вернулся в придорожное кафе. Собираемся ненадолго здесь задержаться. Не могу же я вечно ездить кругами. Ребятам нужен дом, хотя бы временный. А мне нужно место, где я мог бы выяснить, чем занимаются охотники. Вместо праздничного настроения меня переполняет жажда крови. Я хочу убивать. В последний раз у меня было такое чувство во Вьетнаме. Побудем здесь немного, мне нужно привести в прядок мысли. Правда не знаю, каково будет мальчишкам снова вернуться к нормальной жизни. Дин изменился, с тех пор как я убил перевертыша на его глазах. Не знаю, как поговорить с ним об этом. Ему и пяти нет. Многие дети в его возрасте даже представления не имеют о смерти, а он видел ее так близко. Что я должен сказать ему? Сколько ему должно исполниться, прежде чем я расскажу ему правду? Год
ЯНВАРЯ Новый год. Мэри любила это время, ей нравилась идея, что каждый может начать заново с чистого листа. Она всегда давала себе какое-либо обещание на предстоящий год, и, в отличие от других, всегда выполняла его. Она пыталась убедить меня последовать ее примеру, но я не видел смысла в этом. Хотел бы я заглянуть в ее дневник. Возможно, это помогло бы мне помнить ее. Возможно, дневник раскрыл бы мне ее секреты. Наверно в этом и есть смысл ведения дневника. Беречь твои истории, твою жизнь, когда тебя не станет. Чтобы другие не забывали. Господи, как бы я хотел, чтобы мои мальчики знали Мэри хоть немного дольше. В этом году я, наконец-таки, дал себе обещание. Я узнаю, что случилось с моей женой. ЯНВАРЯ Сегодня Дину 5. Я подумываю, где бы нам обосноваться, чтобы он начал ходить в школу. Но я представляю себе, как мне сложно будет оставить его там. Ведь может произойти все, что угодно. Думаю, стоит начать с детского сада на полдня. Возможно, это у меня получится. Я знаю, что должен. Ему лучше носиться по округе с другими детьми, которые понятия не имеют, как разобрать Браунинг. Дин тоже не знает, пока. Но он учится. У него талант к оружию. Это уже видно. И это ему пригодится. МАЯ Сэмми годик. Мы отпраздновали его День Рождения в горах, потому что мне нужно было встретиться с парнем по имени Дэниэл Элкинс. Охотники – народ своеобразный, и то, как они обучают новичков, напоминает эстафету. Каждый, кого ты встречаешь, говорит, что ты должен познакомиться с кем-то еще и узнать что-то новое, и каждый тащит тебя на охоту на свою любимую тварь. Этот парень, Элкинс, живет в хижине у черта на куличиках, где-то в штате Колорадо и, если ему верить, он — величайший охотник на вампиров из ныне живущих. Вампиры. Они существуют. Я пока не видел ни одного, но Дэниэл утверждает, что они существуют, и я ему верю. Еще он сказал, что все мои исследования, наряду с ежедневными записями, необходимо заносить в дневник, это важно. Поэтому я копирую эту часть из манускрипта Harleian[11]: Мы не должны пренебрегать в этом Очерке тем, что наш господин, кажется, обратил внимание на то, что барон Валвасор как-то связан с вампирами, наводнившими некоторые части этой страны. Под Вампирами мы подразумеваем тела умерших людей, движимые злыми духами. Выбираясь по ночам из своих могил, они сосут кровь ныне живущих, тем самым губя их. Упоминание о вампирах четырехсотлетней давности. Есть и другие записи, намного старше. Петр Благоевич, сапожник из Силезии[12]. МАЯ Сегодня была бы наша 6 годовщина. Чугунная свадьба. Сэмми сегодня сделал свой первый шаг. Он пошел к Дину, затем шлепнулся и начал орать. Жизнь — вещь жестокая, сын. Я похож на гордого папашу? Так и есть.
НОЯБРЯ Мэри не стало год назад. Я никогда не смирюсь с этим, я и не пытаюсь. Но я провел весь последний год, готовясь к мести. Думаю, сейчас самое время записать все, что мне удалось узнать про Лоуренс и его окрестности:
Я изучаю призраков. Каждый, с кем я говорил или кого читал, считают, себя большими профессионалами, но при этом они часто противоречат друг другу. Или заявляют что-то столь неопределенное, что оставляет больше вопросов, чем ответов. Я пытался во всем разобраться и понял, что, если я собираюсь и впредь заниматься этим, необходимо искать систему. В чистилище великое множество душ, они распределяются согласно своим делам и поступкам; но их пребывание здесь не вечно, одни задержатся на недели, другие проведут здесь годы, кто-то поднимется на небеса, другие будут низвергнуты в ад… —Эбенезер Сибли [19]
Это возвращает меня к Доктору Бэнтону. Уильям Ньюборский писал: Как только человек остался один, Дьявол вообразил, что настал подходящий момент, чтобы напугать этого верующего. Он поднял из могилы того, кого избрал своим орудием. Увидев чудовище прямо перед собой, монах остолбенел от ужаса, но быстро совладал с собой и мужественно противостоял монстру. Когда чудовище с дикими воплями набросилось на него, он ударил его топором. Мертвец испустил ужасный стон и пустился наутек. Но храбрец бросился за ним вдогонку и вынудил его укрыться в могиле. Казалось, что она сама открылась, чтобы впустить покойника, и тут же быстро закрылась за ним. Тем временем трое других монахов, укрывшиеся от холодной ночи у огня, вернулись, но все уже было кончено. Услышав эту историю, они решили на рассвете выкопать проклятый труп. Когда могилу вскрыли, и тело предстало взорам собравшихся, все увидели страшную рану, которая все еще сочилась кровью. Останки были перенесены подальше от монастырских стен и сожжены на большом костре, а прах развеян по ветру[20]. Все сходятся на том, что, их нужно сжигать, дабы удостовериться, что они останутся мертвыми. Надо было сжечь Доктора Бентона тоже, но я думаю, что циркулярная пила сделала свое дело. Год
ЯНВАРЯ Новый год. Мэри, я уже обещал в прошлом году, и я повторяю снова — я отомщу за тебя. Я буду обещать до тех пор, пока это не произойдет. Я не отступлю. ЯНВАРЯ Шестой день рождения Дина. Прошло уже больше года с тех пор, как на его глазах я убил перевертыша. Дин больше не возвращался к этой теме. Перестал спрашивать, когда он пойдет в школу. Я попытался отправить его туда прошлой осенью, но не смог. Я не могу так рисковать. Возможно, в этом году, теперь он стал немного взрослее и больше знает об этих тварях. Я обучаю его. Самое ужасное я пока скрываю, но он уже знает, с чем можно столкнуться в темноте. Майлинг (или утбурд) – скандинавский призрак ребенка. Обычно это души некрещеных или убитых детей. Они запрыгивают на спину человека, чтобы тот отнес их на кладбище, где они смогут упокоиться. Но чем ближе человек подходит к кладбищу, тем тяжелее становится ноша. В конце концов, человек просто проваливается под землю и погибает. Это суеверие появилось потому, что существовало обыкновение оставлять на произвол судьбы нежеланных или уродливых младенцев. Майлинги часто навещают те места, где их оставили; в некоторых легендах отмечается, что призраки приходят к тем, кто причастен к их смерти. Если их прах перезахоронить в освященном месте, то душа успокоится. МАЯ Сегодня Сэмми исполнилось два года. Второй год подряд мы проводим его день рождения в Колорадо, где я надеюсь встретиться с Дэниэлом. Он настоящий затворник, но, поскольку, я все еще не встречал вампиров, надо ехать к нему и расспросить о них. Другим охотникам тоже интересны его знания. Крестом вампиров не отпугнешь, и солнечный свет их не убьет. Днем они могут выходить. Для жизни им нужна кровь, предпочтительнее человеческая, на худой конец - любого млекопитающего. Самый верный способ их убить — отрубить голову. Можно использовать кровь мертвеца – это как яд дня них, они не погибают, но становятся слабыми, медлительными и вялыми. Дэниэл говорит, что они почти истреблены, но он все равно настороже. Я должен узнать о них достаточно, чтобы справиться с теми, кому удалось скрыться. На всякий случай он отдал мне копию этой заметки. Тело последнего умершего было выкопано, кровь его все еще текла по венам. Когда тело было кремировано, пациент прямо на глазах стал выздоравливать, и превратился в крайне энергичного мужчину лет пятидесяти. — Американская Антропология, 1896 г. МАЯ Сегодня была бы наша седьмая годовщина, шерстяная или медная. Ж ил был в Багдаде один богатый купец и был у него единственный сын, в котором он души не чаял. Задумал он, однажды, женить его на купеческой дочери – за девицу давали очень щедрое приданное, но она была дурна собой. Абу-Хасан, сын торговца, увидев портрет своей невесты, просил отца повременить со свадьбой, пока он не свыкнется со своей судьбой. Но так случилось, что он полюбил другую девушку, дочку мудреца – прекрасную Надиллу, и, как бы отец не упрашивал его, отказывался жениться на богатой дурнушке. И старик, в конце концов, согласился. Свадьбу отпраздновали с большим размахом, а за ней последовал счастливый медовый месяц. Только одно обстоятельство омрачало безмерное счастье молодого супруга. Абу-Хасан стал замечать, что его жена отлучалась по ночам, как только тот засыпал, и возвращалась лишь с рассветом. Встревоженный этим, в одну из ночей он притворился спящим, и, как только Надилла, как обычно, вышла из комнаты, проследовал за ней... до кладбища. Освещенная луной, она вошла в склеп, муж прокрался следом. Его глазам предстала чудовищная картина – гули пировали на разоренных могилах. Его собственная жена, которая дома никогда не прикасалась к ужину, заправляла на этом отвратительном банкете. Абу-Хасан незамеченным вернулся в дом. На следующее утро он ничего не сказал своей молодой жене, но когда во время ужина она отказалась есть, он воскликнул гневно: «Конечно, ты бережешь аппетит для пиршества с гулями!» Надилла ничего не сказала, только побледнела. В полночь она напала на него и прокусила ему шею, когтями вскрыла вену, чтобы высосать кровь, но Абу-Хассан вскочил, скинул ее и убил одним ударом. На следующий день ее похоронили. Через три дня, в полночь, она снова явилась к своему мужу и напала на него, пытаясь напиться его кровью, но ему удалось укрыться. Наутро он вскрыл её гробницу и сжег труп, а прах развеял над Тигром[21].
Дата добавления: 2015-09-03 | Просмотры: 529 | Нарушение авторских прав |
