Глагольные основы
Основы латинских глаголов широко употребляются для образования новых слов. Наиболее продуктивными в ветеринарной терминологии являются основы настоящего времени и супина.
Определение основы настоящего времени. Для определения основы настоящего времени нужно от неопределенной формы глагола отбросить окончание - rе у глаголов I, II и IV спряжений, а у глаголов III спряжения -ĕrе.
Неопределенная форма
| Спряжение
| Основа настоящего времени
| cura̅re — лечить
misce̅re — смешивать
iungĕre — соединять
nutri̅re — кормить
| I
II
III
IV
| сurа-
misce-
iung-
nutri-
| Определение основы супина. Чтобы определить основу супина, нужно от его формы отбросить окончание -um (форма супина обычно дается в словарях):
Спряжение
| Супин
| Основа супина
| I
II
III
IV
| curatum mixtum iunctum nutritum
| curat-
mixt-
iunct-
nutrit-
| От основы супина образуется причастие прошедшего времени страдательного залога, которое широко употребляется в ветеринарной терминологии, а также целый ряд существительных I, II, III и IV склонений.
Примечание. Применяемый в грамматике термин supinum непереводим, так как такой формы нет в других языках. Эта форма неизменяема и переводится глаголом с оттенком цели, например: curatum — чтобы лечить.
Важнейшие суффиксы существительных
Дата добавления: 2015-09-27 | Просмотры: 574 | Нарушение авторских прав
|