|
АкушерствоАнатомияАнестезиологияВакцинопрофилактикаВалеологияВетеринарияГигиенаЗаболеванияИммунологияКардиологияНеврологияНефрологияОнкологияОториноларингологияОфтальмологияПаразитологияПедиатрияПервая помощьПсихиатрияПульмонологияРеанимацияРевматологияСтоматологияТерапияТоксикологияТравматологияУрологияФармакологияФармацевтикаФизиотерапияФтизиатрияХирургияЭндокринологияЭпидемиология
|
ЛАТИНСКО-РУССКИЙ СЛОВАРЬ 2 страница
| D
| | dacryoadenalgīa, ae f
| боль в слёзной железе
| | dacryoadenītis, itǐdis f
| воспаление слезной железы
| | dacryocystītis, itǐdis f
| воспаление слезного мешка
| | dacryocystographīa, ae f
| рентгенография слезного мешка
| | dacryolǐthus, i m
| дакриолит, конкремент в слёзных протоках
| | dacryostenōsis, is f
| дакриостеноз, сужение носослёзного протока
| | dactylalgīa, ae f
| боль в пальцах
| | dactylospasmus, i m
| дактилоспазм, судорога одного или нескольких пальцев
| | de (с Abl.)
| от (по причине)
| | decalcinatio, ōnis f
| декальцинация, потеря кальция костной тканью
| | decapsulatio, ōnis f
| декапсуляция, хирургическая операция удаления фиброзной капсулы органа
| | decompensatio, ōnis f
| декомпенсация
| | decrementum, i n
| падение, уменьшение воздействия (главным образом, ударной волны при взрыве)
| | decurrens, ntis
| протекающий
| | decursus, us m
| течение
| | defectus, us m
| дефект
| | deformans, ntis
| деформирующий
| | deformatio, ōnis f
| деформация, нарушение формы
| | degeneratio, ōnis f
| дегенерация, патологический процесс, возникающий вследствие нарушения обмена веществ и характеризующийся появлением и накоплением в клетках и тканях количественно и качественно измененных продуктов обмена
| | delirium, i n
| делирий, бредовое состояние
| | delusionālis, e
| бредовый
| | dementia, ae f
| деменция, слабоумие (приобретённое слабоумие – в отличие от олигофрении)
| | dentista, ae m
| дантист, зубной врач
| | dentālis, e
| зубной
| | depressio, ōnis f
| депрессия
| | depressīvus, a, um
| депрессивный
| | dermatologia, ae f
| область медицины, изучающая болезни кожи
| | dermatomycōsis, is f
| грибковое заболевание кожи
| | dermatosclerōsis, is f
| уплотнение кожи
| | dermatōsis, is f
| дерматоз, общее название различных заболеваний кожи
| | descensus, us m
| выпадение
| | desmurgīa, ae f
| десмургия, раздел хирургии, разрабатывающий методы применения и технику наложения повязок
| | deviātus, a, um
| смещённый, искривлённый
| | dexter, tra, trum
| правый
| | dextralaterālis, e
| правосторонний
| | diabētes, ae m
| диабет, название группы болезней эндокринной природы, характеризующихся избыточным выделением мочи из организма
| | diabetǐcus, a, um
| диабетический, относящийся к диабету, обусловленный диабетом
| | diaetotherapīa, ae f
| метод лечения, заключающийся в применении определённой диеты
| | diagnōsis, is f
| диагноз, медицинское заключение о состоянии здоровья (или смерти)
| | diagnosta, ae m
| диагност, врач-специалист по диагностике заболеваний внутренних органов
| | diagnostǐca, ae f
| диагностика 1) наука о распознавании болезней, искусство ставить правильный диагноз; 2) медицинское исследование с целью определить состояние какого-то органа и выявить его заболевание или предболезненное состояние
| | diagnostǐcum, i n
| диагностикум, стандартный препарат, используемый в качестве антигена при серологических исследованиях
| | diagnostǐcus, a, um
| диагностический, связанный с диагностикой
| | diarrhoea, ae f
| диарея, понос
| | diathermia, ae f
| диатермия, глубокое прогревание тканей токами высокой частоты
| | diathĕsis, is f
| диатез, повышенная склонность организма к некоторым болезням или к реакциям на какой-то раздражитель
| | dicheirīa, ae f
| дихейрия, расщепление кисти
| | didactylia, ae f
| дидактилия, врожденное уродство, выражающееся в отсутствии пальцев рук или ног, за исключением первого и пятого
| | diffĕrens, ntis
| различающийся
| | diffūsus, a, um
| диффузный, равномерно распределённый
| | digǐtus, i m
| палец
| | diglossia, ae f
| диглоссия, врождённое уродство, характеризующееся раздвоением языка
| | dilatatio, ōnis f
| расширение
| | dilatationālis, e
| дилатационный
| | diplegīa, ae f
| двусторонний паралич одноименных частей тела (например, обеих ног, обеих половин лица и т.п.)
| | diplomyelīa, ae f
| аномалия развития: удвоение спинного мозга
| | diplophonīa, ae f
| удвоение звуков речи
| | diplopīa, ae f
| нарушение зрения: двоение изображения
| | dipsomanīa, ae f
| периодически возникающее неодолимое влечение к пьянству
| | discogĕnus, a, um
| дискогенный, связанный со смещением межпозвоночного диска
| | dislocatio, ōnis f
| смещение
| | disseminātus, a, um
| рассеянный, диссеминированный
| | dissociatio, ōnis f
| блокада
| | distorsio, ōnis f
| растяжение
| | disturbatio, ōnis f
| нарушение (расстройство)
| | disseminātus, a, um
| рассеянный
| | diurēsis, is f
| диурез, мочеотделение
| | diurnus, a, um
| дневной
| | diverticulōsis, is f
| дивертикулез
| | dolichocephalia, ae f
| долихоцефалия, длинноголовость
| | dolichocephălus, i m
| долихоцефал, человек с узкой и длинной головой, длинноголовый
| | dolor, ōris m
| боль
| | domǐnans, ntis
| ведущий (=главный)
| | dubius, a, um
| сомнительный
| | ductus, us m
| проток
| | ductus biliāris
| жёлчный проток
| | duodēnum, i n
| двенадцатиперстная кишка
| | duodenectomīa, ae f
| хирургическая операция удаления двенадцатиперстной кишки
| | duodenītis, itǐdis f
| воспаление стенки двенадцатиперстной кишки
| | duodenobiopsia, ae f
| биопсия слизистой оболочки двенадцатиперстной кишки
| | duodenoscopīa, ae f
| осмотр слизистой оболочки двенадцатиперстной кишки с помощью эндоскопа
| | duodenostăsis
| нарушение двигательной функции двенадцатиперстной кишки
| | dynamǐcus, a, um
| динамический
| | dysaesthesīa, ae f
| извращение чувствительности
| | dysbacteriōsis, is f
| изменение нормальной микрофлоры организма
| | dysbulīa, ae f
| патологическое нарушение желаний и побуждений к деятельности
| | dyschromatopsīa, ae f
| нарушение цветового зрения
| | dyscirculatio, ōnis f
| дисциркуляция, нарушение циркуляции
| | dyscirculatorius, a, um
| дисциркуляторный, связанный с нарушением циркуляции
| | dysergīa, ae f
| расстройство реактивности организма
| | dysfunctio, ōnis f
| нарушение нормального функционирования организма (дисфункция)
| | dysgeusīa, ae f
| дисгевзия, расстройство вкусовых ощущений
| | dysgraphīa, ae f
| общее название расстройств письма
| | dyskinesia, ae f
| дискинезия, расстройство координированных двигательных актов
| | dysmenorrhoea, ae f
| расстройство менструального цикла
| | dysmetrīa, ae f
| нарушение координации движений
| | dysmorphōsis, is f
| дисморфоз, отклонение от нормальной формы, уродливость
| | dysnoia
| общее название острых психозов
| | dysosmīa, ae f
| расстройство восприятия запахов
| | dysphagīa, ae f
| затрудненное глотание (нарушение функции глотания)
| | dysphasīa, ae f
| нарушение речи
| | dysphonīa, ae f
| расстройство голоса
| | dysphrenīa, ae f
| общее название психических болезней
| | dysplasīa, ae f
| нарушение развития органов или тканей в ходе эмбриогенеза
| | dyspnŏё, ёs f
| диспноэ, одышка
| | dysthymīa, ae f
| превосходящее расстройство настроения без видимой причины, преимущественно с преобладанием отрицательных эмоций
| | dysthyreōsis, is f
| расстройство функции щитовидной железы
| | dystonīa, ae f
| нарушение тонуса мышц и сосудов (дистония)
| | dystrophīa, ae f
| дистрофия, расстройство питания тканей, ведущее к их качественному и количественному изменению или задержке развития
| | dysurīa, ae f
| расстройство мочеиспускания
|
| E
| | ebriĕtas, ātis f
| опьянение
| | eclampsīa, ae f
| эклампсия, тяжелая форма позднего токсикоза беременных
| | ectopīa, ae f
| эктопия, врождённое или приобретённое смещение органа
| | ectropion, i n
| эктропион 1) выворот век наружу; 2) выворот слизистой оболочки канала шейки матки
| | eczĕma, ătis n
| экзема, рецидивирующее воспаление кожи нервно-аллергического характера
| | effectus, us m
| воздействие
| | electroencephalogramma, ătis n
| кривая, отражающая изменение биопотенциалов головного мозга
| | electroencephalographīa, ae f
| метод регистрации биопотенциалов головного мозга
| | embolia, ae f
| эмболия, закупорка артерии эмболами (пузырьками воздуха, каплями жира и т.д.)
| | embŏlus, i m
| эмбол, закупоривающая частица, в качестве которой могут выступать сгусток крови, бактериальная масса, частица опухоли, капля масла, пузырек воздуха и т.д.
| | embryogenĕsis, is f
| эмбриогенез, развитие организма от оплодотворения до рождения, зародышевое развитие
| | embryologia, ae f
| наука, изучающая закономерности образования и развития зародыша
| | embryotomīa, ae f
| оперативное рассечение тела мёртвого плода во время родов (эмбриотомия)
| | emphysēma, ătis n
| эмфизема, содержание воздуха в какой-то ткани
| | empyēma, ătis n
| эмпиема, скопление гноя в естественной полости
| | enanthēma, ătis n
| энантема, сыпь по слизистым оболочкам
| | encephalītis, itǐdis f
| энцефалит, воспаление головного мозга
| | encephalographīa, ae f
| рентгеновское исследование головного мозга
| | encephalomalacīa, ae f
| энцефаломалация, размягчение головного мозга
| | encephalopathīa, ae f
| энцефалопатия, заболевание головного мозга
| | endaortītis, ĭdis f
| воспаление внутренней оболочки аорты
| | endarteriītis, ĭdis f
| воспаление внутренней оболочки артерии
| | endocervicītis, ĭdis f
| воспаление слизистой оболочки шейки матки
| | endodontīa, ae f
| лечение каналов корней зуба
| | endogĕnus, a, um
| возникающий, развивающийся в организме вследствие внутренних причин
| | endometriōsis, is f
| эндометриоз, развитие маточной слизистой оболочки в необычном для неё месте
| | endometrītis, itǐdis f
| эндометрит, воспаление слизистой оболочки матки
| | endophlebītis, itǐdis f
| воспаление внутренней оболочки вены (эндофлебит)
| | endophthalmītis, ĭdis f
| воспаление внутренних оболочек глазного яблока
| | endoscopīa, ae f
| осмотр внутренних стенок и поверхностей
| | endoscopǐcus, a, um
| эндоскопический
| | endophthalmus, i m
| эндофтальм, западание глазного яблока в глазнице
| | endosteum, i n
| эндостеум, внутренняя надкостница полости костномозгового канала
| | endotheliōma, ătis n
| злокачественная опухоль из эндотелия кровеносных или лимфатических сосудов
| | enophthalmus, i m
| энофтальм, западение глазного яблока в орбиту
| | enterītis, ĭdis f
| воспаление тонкой кишки
| | enterobiopsīa, ae f
| биопсия стенки тонкой кишки
| | enterocolītis, ĭdis f
| воспаление тонкой и толстой кишки
| | enterocўtus, i m
| энтероцит, общее название некоторых видов клеток эпителия кишечника
| | enterolǐthus, i m
| кишечный камень (энтеролит)
| | enteropathīa, ae f
| энтеропатия, общее название заболеваний кишечника в результате аномалии строения кишечной стенки
| | enteroproctostomīa, ae f
| хирургическая операция: наложение анастомоза между тонкой и прямой кишкой
| | enterorrhagīa, ae f
| кишечное кровотечение
| | enterorrhaphīa, ae f
| ушивание раны кишки
| | enterospasmus, i m
| спастическое сокращение тонкой кишки
| | enterostomīa, ae f
| хирургическая операция: наложение наружного свища на тонкую кишку
| | enterotomīa, ae f
| хирургическая операция: вскрытие просвета тонкой кишки
| | epidemia, ae f
| эпидемия, массовое распространение инфекционной болезни среди населения города, области или страны
| | epidemǐcus, a, um
| эпидемический, связанный с эпидемиями
| | epilepsia, ae f
| эпилепсия, хроническая болезнь головного мозга, сопровождающаяся периодическими, внезапно возникающими припадками
| | epileptǐcus, a, um
| эпилептический
| | episodium, i n
| эпизод
| | epitheliōma, ătis n
| эпителиома, общее название опухолей, развивающихся из эпителия
| | ergotherapia, ae f
| трудотерапия
| | erosio, ōnis f
| эрозия, поверхностное изъязвление
| | erosivoulcerōsus, a, um
| эрозивно-язвенный
| | eruptio, ōnis f
| сыпь
| | erysipetalōsus, a, um
| рожистый
| | erythēma, ătis n
| эритема, покраснение кожи вследствие гиперемии
| | erythematōsus, a, um
| красный (волчанка)
| | erythrocytopenīa, ae f
| эритроцитопения, пониженное содержание эритроцитов
| | erythrocytopoёsis, is f
(erythropoёsis, is f)
| эритроцитопоэз, образование эритроцитов красным костным мозгом
| | erythrocytōsis, is f
| повышенное содержание эритроцитов в крови
| | erythrocўtus, i m
| эритроцит, безъядерный форменный элемент крови, содержащий гемоглобин
| | erythrodermīa, ae f
| покраснение кожи
| | erythropenīa, ae f
| пониженное содержание эритроцитов в единице объёма крови
| | erythrophobia, ae f
| боязнь красного цвета
| | erythropoēsis, is f
| см. erythrocytopoёsis, is f
| | esophagectasīa, ae f
| расширение пищевода
| | (o)esophagītis, itǐdis f
| эзофагит, воспаление пищевода
| | et
| и (союз)
| | eukapnīa, ae f
| нормальное содержание двуокиси углерода в крови
| | eurhythmīa, ae f
| нормальный ритм пульса или сердечных сокрашений
| | euthanasīa, ae f
| лёгкая, безболезненная смерть; намеренное ускорение наступления смерти неизлечимо больного с целью избавить его от страданий
| | evacuatio, ōnis f
| удаление
| | evisceratio, ōnis f
| 1. В хирургии - выведение какого-либо органа через хирургический разрез в ткани. 2. В офтальмологии - хирургическая операция, заключающаяся в удалении содержимого глазного яблока и оставлении одной пустой наружной оболочки глаза (склеры).
| | evolūtus, a, um
| развернутый
| | ex. (с Abl.)
| из
| | exacerbatio, ōnis f
| обострение
| | exacerbātus, a, um
| обострившийся
| | examinatio, ōnis f
| исследование, обследование
| | exanthēma, ătis n
| экзантема, общее название сыпей по наружным оболочкам и покровам
| | excisio, ōnis f
| иссечение, удаление
| | exogĕnus, a, um
| экзогенный, возникающий под влиянием внешних воздействий
| | exoglossīa, ae f
| увеличение языка, при котором он значительно выступает изо рта
| | exophthalmus, i m
| смещение глазного яблока вперед
| | exostōsis, is f
| экзостоз, нарост на кости, образованный костной тканью
| | exploratio, ōnis f
| исследование, обследование
| | exploratīvus a, um
| диагностический
| | expressus, a, um
| выраженный
| | exstirpatio, ōnis f
| экстирпация, хирургическая операция с целью полного удаления органа
| | extractio, ōnis f
| экстракция, удаление из тела человека какого-то органа или инородного тела
| | extraperitoneālis, e
| внебрюшинный
| | extremǐtas, ātis f
| конечность
| | exsudatīvus, a, um
| экссудативный, относящийся к процессу экссудации или к экссудату, выпотной
| | exsudātum, i n
| экссудат, воспалительный выпот
|
| F
| | facies, ēi f
| лицо
| | falsus, a, um
| ложный, фальшивый
| | familiāris, e
| семейный
| | fascicŭlus (i, m) His
| пучок Гиса
| | faux, faucis f
| пасть
| | febris, is f
| лихорадка, жар
| | felleus, a, um
| желчный
| | femur, ŏris n
| бедренная кость, бедро
| | fibrillāris, e
| мерцательный
| | fibrōma, ătis n
| доброкачественная опухоль из соединительной ткани
| | fibromyōma, ătis n
| опухоль из фиброзной и мышечной ткани
| | fibrōsus, a, um
| фиброзный
| | fissūra, ae f
| трещина (заднего прохода, кости), щель, фиссура
| | fissus, a, um
| расщеплённый
| | fistŭla, ae f
| свищ (отсутствующий в норме канал, соединяющий полости тела с внешней средой или между собой)
| | fixatio, ōnis f
| фиксация
| | focālis, e
| очаговый
| | foetor, ōris m
| дурной запах
| | fractūra, ae f
| перелом
| | fragmentum, i n
| обломок
| | functio, ōnis f
| функция
| | functionālis, e
| функциональный
| | furibundus, a, um
| фурибундный, яростный, склонный к агрессии
| | furunculōsis, is f
| поражение кожи с появлением множественных фурункулов
| | furuncŭlus, i m
| фурункул, гнойное воспаление фолликула волоса и окружающей ткани
|
| G
| | galactocēle, es f
| галактоцеле, киста молочной железы (выпячивание молочной железы в период лактации)
| | galactorrhoea, ae f
| галакторея, патологическое самопроизвольное истечение молока
| | galactostăsis, is f
| застой молока в молочных железах (галактостаз)
| | gangraena, ae f
| гангрена, разновидность некроза, при котором омертвевшие ткани высыхают, либо подвергаются гнилостному распаду
| | gangraenōsus, a, um
| гангренозный, связанный с гангреной
| | gaseōsus, a, um
| газовый
| | gaster, tris f
| желудок
| | gastralgīa, ae f
| гастралгия, боль в области желудка
| | gastrectasia, ae f
| гастректазия, расширение полости желудка
| | gastrectomīa, ae f
| гастрэктомия, удаление всего желудка
| | gastrītis, ǐdis f
| гастрит, воспаление слизистой оболочки желудка
| | gastrobiopsīa. ae f
| биопсия ткани желудка
| | gastrocēlē, ēs f
| выпячивание стенки желудка (гастроцеле)
| | gastroduodenālis, e
| гастродуоденальный, относящийся к желудку и двенадцатиперстной кишке
| | gastroduodenoscopīa, ae f
| гастродуоденоскопия; визуальное обследование внутренней поверхности желудка и двенадцатиперстной кишки
| | gastroduodenostomīa, ae f
| операция создания анастомоза между желудком и двенадцатиперстной кишкой (гастродуоденостомия)
| | gastroēnterītis, itǐdis f
| гастроэнтерит, воспаление слизистой оболочки желудка и тонкого кишечника
| | gastroēnterocolītis, ǐdis f
| гастроэнтероколит, воспаление слизистой оболочки желудка, тонкой и толстой кишки
| | gastroēnterologia, ae f
| раздел медицины, изучающий заболевания органов пищеварения
| | gastroēnterostomīa, ae f
| оперативное создание анастомоза между желудком и тонкой кишкой
| | gastroēsophagĕus, a, um
| гастроэзофагеальный, желудочно-пищеводный
| | gastroēsophagostomīa, ae f
|
| | gastrographīa, ae f
| графическая регистрация различных функций желудка
| | gastrointestinālis, e
| желудочно-кишечный
| | gastrojejunoplastǐca, ae f
|
| | gastromalacīa, ae f
| размягчение стенки желудка
| | gastropathīa, ae f
| общее название заболеваний желудка
| | gastropexīa, ae f
| хирургическая операция: подшивание желудка
| | gastroplastǐca, ae f
| хирургическая пластическая операция на желудке
| | gastroplegīa, ae f
| паралич мускулатуры желудка
| | gastroptōsis, is f
| опущение желудка (гастроптоз)
| | gastrorrhagīa, ae f
| желудочное кровотечение
| | gastroscopīa, ae f
| осмотр внутренней поверхности желудка с помощью эндоскопа
| | gastrospasmus, i m
| спазм желудка
| | gastrostŏma, ătis n
| гастростома, искусственный наружный свищ желудка
| | gastrostomīa, ae f
| гастростомия, операция создания наружного свища желудка
| | generalisātus, a, um
| генерализованный
| | genitālis, e
| генитальный, относящийся к половым органам
| | genu, us n
| колено, коленный
| | geriāter, tri m
| гериатр, врач-специалист, оказывающий медицинскую помощь больным пожилого и старческого возраста
| | geriatrīa, ae f
| гериатрия, раздел клинической медицины, посвящённый заболеваниям старческого возраста и методам их лечения
| | gerontologia, ae f
| геронтология, раздел медицины, посвящённый изучению закономерностей старения человека
| | gerontolŏgus, i m
| специалист, изучающий закономерности старения организма человека
| | gerontophilīa, ae f
| половое извращение в форме сексуального влечения к лицам старческого возраста
| | gerontophobia, ae f
| навязчивый страх – боязнь людей старческого возраста
| | gerontopsychiatrīa, ae f
| раздел психиатрии, изучающий болезни пожилого и старческого возраста
| | gigantocellulāris, e
| гигантоклеточный
| | gigantofolliculāris, e
| гигантофолликулярный, характеризующийся резким увеличением фолликулов
| | gingivītis, itǐdis f
| воспаление десны (гингивит)
| | gingivectomīa, ae f
| вырезание десны
| | gingivotomīa, ae f
| хирургическая операция: рассечение десны
| | glandŭla suprarenālis
| надпочечник
| | glaucōma, ătis n
| заболевание глаз, характеризующееся повышением внутриглазного давления и снижением зрительных функций
| | glomeriformis, e
| гломусный, клубочковый
| | glossītis, ǐdis f
| воспаление языка
| | glossodynīa, ae f
| боль в области языка
| | glossoplegia, ae f
| глоссоплегия, паралич (мышц) языка
| | glossoptōsis, is f
| аномалия развития: недоразвитие и западение языка
| | glossorrhagīa, ae f
| кровотечение из языка
| | glucosurīa, ae f
| содержание в мочи сахара в высоких концентрациях (глюкозурия)
| | gnathalgia, ae f
| гнаталгия, невралгия челюсти
| | gnathographīa, ae f
| графическая регистрация силы прикуса
| | gnathoschǐsis, is f
| гнатосхизис, врождённое расщепление верхней челюсти
| | gradus, us m primus us, a, um; secundus, us, a, um
| первая (вторая) ступень
| | granulōma, ătis n
| гранулема, ограниченное новообразование, состоящее из грануляционной ткани и возникающее как результат хронического воспаления
| | granŭlum, i n
| зёрнышко, гранула
| | graphomanīa, ae f
| патологическое стремление много писать (сочинять)
| | graphophobia, ae f
| навязчивый страх – боязнь писать
| | gravǐda, ae f
| беременная
| | gravis, e
| тяжёлый (тяжелой степени)
| | gravǐtas, ātis f
| тяжесть
| | grippōsus, a, um
| гриппозный, связанный с гриппом
| | gynaecologia, ae f
| гинекология, раздел клинической медицины, посвящённый физиологии и патологии женской половой системы
| | gynaecolŏgus, i m
| гинеколог, врач-специалист по лечению заболеваний женской половой системы
| | gynaecophobia, ae f
| навязчивый страх – боязнь женщин
|
Дата добавления: 2015-02-05 | Просмотры: 848 | Нарушение авторских прав
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 |
|
