| № п/п
| Грецькі ТЕ
| Значення російською мовою
| Значення українською мовою
|
| 1.
| auto- (autos сам)
| 1. сам, тот же самый, свой, собственный;
2. автоматический
| 1. сам, той самий, свій, власний
|
| 2.
| allo- (allos другий, інший)
| другой, иной, измененный, необычный
| другий, інший, змінений, незвичайний
|
| 3.
| hetero- (heteros другой, різний)
| один из двух, другой, непохожий; соответствует русск. разно-
| один з двох, другий, несхожий; відповідає рос. різно-
|
| 4.
| homeo-, homo- (homoios подібний; homos той же самий)
| сходный, одинаковый, тождественный
| схожий, однаковий, тотожний
|
| 5.
| iso- (isos рівний)
| равный, соразмерный, одинаковый
| рівний, розмірний, однаковий
|
| 6.
| aniso- (anisos нерівний: an- + isos)
| неравный, несоразмерный
| нерівний, нерозмірний
|
| 7.
| neo- (neos молодий, новий)
| новый, молодой; вновь созданный или возникший
| новий, молодий; заново створений
|
| 8.
| tele-, teleo-, telo- (tele далеко; telos кінец; teleos завершений)
| 1. отдаленный (в пространстве и во времени) 2. окончание, завершение
| 1. віддалений (у просторі та часі)
2. скінчення, завершення
|
| 9.
| pseudo- (pseudos мнимий)
| ложный, мнимый; соответствует русским ложно-, лже-
| невірний, мнимий;
|
| 10.
| ortho- (orthos прямий, вертикально направлений; правильный)
| 1. прямой, вертикально направленный; 2. правильный, соответствующий нормальному положению
| 1. прямий, вертикально направлений; 2. правильний, відповідає нормальному положенню
|
| 11.
| xero- (xeros)
| сухой
| сухий
|
| 12.
| cryo- (kryos холод, мороз)
| относящийся к холоду, к низкой температуре, к замерзанию
| що відноситься до холоду, до низької температури, до замерзання
|
| 13.
| thermo-, -thermia (therme тепло, теплота; thermos теплий)
| теплый; относящийся к температуре
| теплий; що відноситься до температури
|
| 14.
| pyr-, pyro-, pyreto- (pyr вогонь, жар; pyretos жар, лихоманливий стан)
| жар; лихорадочное состояние
| жар; лихоманливий стан
|
| 15.
| macro- (makros великий)
| большой, крупный
| великий, крупний
|
| 16.
| micro- (mikros малий)
| малый, маленький
| малий, маленький
|
| 17.
| megalo-, megalia (megas, megalоs великий)
| большой, увеличенный
| великий, збільшений
|
| 18.
| oligo- (oligos малий, незначний)
| малый, незначительный, недостаточный
| малий, незначний, недостатній
|
| 19.
| poly- (poly, от polys багато, множина)
| много, множество; больше чем в норме
| багато, множина; більше ніж в нормі
|
| 20.
| pan-, panto- (pan, pantos все)
| все, весь, целиком
| все, весь, цілком
|
| 21.
| brachy- (brachys короткий)
| короткий, укороченный
| короткий, скорочений
|
| 22.
| brady- (bradys повільний)
| медленный, замедленный
| повільний, уповільнений
|
| 23.
| tachy-, tacho- (tachys швидкий; tachos швидкість)
| быстрый, скорый, частый
| швидкий, частий
|
| 24.
| chromo-, chromato-, -chromia (chroma, chromatos колір, окрас)
| 1. цвет, окраска; 2. относящийся к хрому
| 1. колір, окрас; 2. що відноситься до хрому
|
| 25.
| leuco- (leukos білий)
| 1. белый; 2. относящийся к лейкоцитам
| 1. білий; 2. що відноситься до лейкоцитів
|
| 26.
| erythro- (erythros червоний)
| 1. красный; 2. относящийся к эритроцитам
| 1. червоний; 2. що відноситься до еритроцитів
|
| 27.
| cyano- (kyanos темно-синій)
| 1. темно-синий, синюшный; 2. относящийся к синильной кислоте
| 1. темно-синій, синюшний;
2. що відноситься до синильної кислоти
|
| 28.
| melano- (melas, melanos чорний)
| 1. темный, черный;
2. содержащий меланин
| 1. темний, чорний;
2. що містить меланін
|
| 29.
| glyco-, gluco- (glykys солодкий)
| сладкий, наличие сахара, глюкоза
| солодкий, наявність цукру, глюкоза
|
| 30.
| pachy- (pachys щільний)
| плотный, уплотненный, твердый
| щільний, ущільнений, твердий
|
| 31.
| lepto- (leptos тонкий, слабкий)
| нечто тонкое, слабое, нежное; узкое
| дещо тонке, слабке, ніжне; вузьке
|
| 32.
| dolicho- (dolichos)
| длинный, удлиненный
| довгий, подовжений
|
| 33.
| bary-, baro- (barys важкий, baros важкість)
| 1. тяжелый, тяжесть, вес;
2. атмосферное давление
| 1. важкий, важкість, вага;
2. атмосферний тиск
|
| 34.
| bathy-, batho- (bathys глибокий, bathos глибина)
| глубокий, глубина
| глибокий, глибина
|
| 35.
| platy- (platys)
| плоский, уплощенный, широкий
| плоский, сплощений, широкий
|
| 36.
| hemi- (греч.), semi- (лат.)
| полу-, половинный; односторонний
| напів-, половинний, односторонній
|
| 37.
| chloro- (chloros зелений,)
| 1. зеленый; 2. содержащий хлор
| 1. зелений; 2. що містить хлор
|
| 38.
| xantho-
| желтый
| жовтий
|
| 39.
| polio- (polios сірий)
| 1. серый; 2. относящийся к серому веществу головного мозга
| 1. сірий; 2. що відноситься до сірої речовини головного мозку
|
| 40.
| necro- (nekros мертвий, труп)
| омертвление, относящийся к трупу
| омертвляння, що відноситься до трупу
|
1. Нaзви кoльорів (chroma–,chromat– - колір):
2. Грецькі терміноелементи - антоніми:
3. Назви мозкових оболонок - грецькі терміноелементи: