Тест жауаптары. Қазақша – орысша – латынша сөздік
1-Д. 2-Д. 3-Д. 4-Д. 5-Д. 6-Б. 7-А. 8-Б. 9-Д. 10-В. 11-Д. 12-Д. 13-Д. 14-Г. 15-Д.
16-В. 17-Б. 18-А. 19-Б. 20-Д. 21-А. 22-Д. 23-Д. 24-Г. 25-Д. 26-Б. 27-А. 28-Д.
29-Д. 30-Д. 31-А. 32-В. 33-Г. 34-В. 35-А. 36-Г. 37-А. 38-Г. 39-В. 40-Б. 41-В.
42-Б. 43-Г. 44-Б. 45-Г. 46-А. 47-В. 48-А. 49-Г. 50-Г
Қазақша – орысша – латынша сөздік
адам
ажырату
Алтей
ал
алдында
альвеола
алдында
артқы
араластырылған
арқа
ақшешек
апиын
асқазандық
ас қорыту
ауру
асты
ауру
астма
ауру
ауа
аудару
ауыз
ауытқушылық
ащы
ашық
аяқ
әдіс
әйел
әк
әлде, немесе
әр түрлі
басы
балауыз
бас
батпақ ақшайыры
бадамша без
бацилла
бауыр
беру
безгек
бет
белдеме
белгі
бет
белдік
биік
багульник
бөлік
бөлу
бөлік
буын
бронхтың қабынуы
бұдыр
бұлшық етке
бұғана
бұласыр
бұйрық
бұт
бүйрек
бүйір
білезік
вазелин
вирус
ганглий
глюкоза
глицерин
гигиена
гиперемия
гипертония
гүл
ғалым
дайындау
дәрі-дәрмек
дәл
дәрігер
дәріхана
дене
денсаулық
дем алу
долана жемісі
дөңгелек
дымқыл
ем
емдеу
емдәм
емшек
ең жақсы
ең дұрыс, жағымды
ерін
еркек
есту
жабысқақ
жалын гүл
жабық
жалпы
жарық
жарғақ
жамбас
жағдай
жара
жатыр
жара
және
жеңіл
жұмыс
жұтқыншақ
жүрек
жүктілік
жүректің жиырылуы
жүйе
жүрек ақауы
жылдам
зире
зарарсыздандыру
залалсыздандыру
зақымдалған
зона
зығыр
итошаған
ит жүзім
ихтиол
иық
иілімді
какао
капсула
катетер
кесіп тастау
кеңес
кесу
кеуде
кеуде қуысы
көз алмасы
көмір
көк тамыр
көз
көк бауыр
көрсеткіш
күре тамыр
күрделі
күкірт
қалта
қабырға
қайнатпа
қатты
қалтырау
қан
қабыну
қателік
қатерлі
қарапайым
қауіпті
қабат
қалтқы
қайталама
қант
қолдану
қоңыр, қара
қол
қолдану
қуық
қуыс
құлақ
құйымшақ
құрғақ
құрт
құсық
құрт
құм шайшөбі
ларингит
лай
лейкоцит
лимфа безі
өгейшөп
миокардит
мүше
мойын
мойыл
мықын ішек
наперстянка
наркотиктер
нәтиже
нәзік
негіз
некроз
несеп
несеп
ойық
оң
орын
орам
орналасқан
оттек
өзек
өкпе
өкпе
өңеш
өрім
өткір
өт
өте тез
перде
пилюля
пункция
рак, қатерлі ісік
сау
сал
сақтау
себеп
сезу
сипау
соқыр ішек
созылмалы
спирт
сусыз
су
суық
сұйық
сүлік
сүзу
сірке суы
сыртқы
сызық
тартылған
талшық
тамақ
табиғи
тері
темір
тері асты
тоқ ішек
түс
түбі
түйін
тұру
тұнба
тығыздық
тізе
тіл
уақыт
уға қарсы
улы
у
ұйықтау
ұйқы безі
ұзындық
ұлтабар
ұнтақ
ұсақ
ұя
үгу
үлкен
үрпі каналы
үсті
үш жармалы
флегмона
хинин
хирургиялық
хлорид
шаш
шапшаң
шаю
шағым
шет
шеке
шонданай
шұңқыр
шыны тәрізді
шіру
іріңдік
ірі
ірің
ісік
ісік
іш
ішке қарай басу
ішкі
ішек
іш құрсақ
|
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
|
-А а –
человек
различать
алтей
возьми
перед
альвеола
передний
задний
разведенный
спина
тысячелистник
опий
желудочный
переваривание
болезнь
под
больной
астма
боль
воздух
переливание
рот
аномалия
кислый
открытый
нога
-Ә ә-
средство
женщина
известь
или
различны
- Б б –
верхушка
воск, свеча
голова
сушеница болотная
миндалина
бацилла
печень
давать
лихорадка
лицо
поясничный
признак
щека
пояс
высокий
багульник
часть
разделять
доля
сустав
бронхит
бугорок
внутримышечно
ключица
пластырь
приказ
промежность
почка
бок
запястье
- В в -
вазелин
вирус
- Гг –
ганглий
глюкоза
глицерин
гигиена
гиперемия
гипертония
цветок
- Ғ ғ -
ученый
- Д д -
приготовить
лекарство
точно
врач
аптека
тело
здоровье
дышать
боярышник
круглый
влажный
-Е е -
лечение
лечить
диета
грудь
наилучший
положительный
губа
мужской
слушать
- Ж ж -
липкий
адонис
закрытый
общий
свет
оболочка
таз
состояние
язва
матка
рана
и
легкий
работа
глотка
сердце
беременность
систола
сеть
порок сердца
быстрый
-З з -
тмин
дезинфекция
стерилизация
поврежденный
зона
лен
- И и -
череда
крушина
ихтиол
плечо
эластичный
- К к -
какао
капсула
катетер
ампутация
совет
надрез
грудь
грудная клетка
глазное яблоко
уголь
вена
глаз
селезенка
указатель
сонная
сложный
сера
- Қ қ -
сумка
ребро
отвар
твердый
лихорадка
кровь
воспаление
ошибка
злокачественный
обычный
опасный
складка
привратник
возвратный
сахар
употребление
темный
рука
применять
пузырь
полость
ухо
копчик
сухой
глист
рвота
червь
бессмертник
- Л л -
ларингит
мутный
лейкоцит
лимфатический
- М м -
мать-и-мачеха
миокардит
орган
шейный
черемуха
подвздошная кишка
- Н н -
наперстянка
наркотики
исход
нежный
основание
омертвение
моча
мочевой
- О о -
выемка
правый
место
цикл
расположенный
кислород
- Ө ө -
канал
легкое
легочный
пищевод
сплетение
острый
желчь
очень быстро
- П п -
перегородка
пилюля
прокол
- Р р -
рак
- С с –
здоровый
паралич
сохранять
причина
чувствовать
пальпировать
слепая кишка
хронический
спирт
безводный
вода
холодный
жидкий
пиявка
фильтровать
уксусный
наружный
линия
- Т т -
стянутый
волокно
горло
натуральный
кожа
железо
подкожный
ободочная кишка
цвет
дно
узел
состоять
настой
консистенция
колено
язык
- У у -
время
противоядие
едкий
яд
- Ұ ұ -
спать
поджелудочная железа
длина
12п.-кишка
порошок
мелкий
ячейка
- Ү ү -
тереть
большой
уретра
поверхность
трехстворчатый
-Ф ф -
флегмона
- Х х -
хинин
хирургический
хлорид
-Ш ш –
волос
быстрый
полоскание
симптом
край
височный
седалищный
яма
стекловидный
гангрена
- І і -
абсцесс
крупный
гной
отек
опухоль
живот
вдавливание
внутренний
кишка
брюшина
|
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
|
homo
distinquo
althaca
vecipe
ante
alveolus
anterior
posterior
dilutus
dorsum
millefoliom
opiom
dastricus
digestio
morbus
sub
aegrotus
asthma
clolor
aer
transfusio
oris
anamalia
acidus
apertus
pedis
remedium
femina
calcaria
aut, seu
varius
apex
cera
caput
tonsilla
bacillus
hepar
do
febris
faciss
lumbalis
sumptoma
bicca
roster
altus
ledum
pars
divido
lobus
articulatio
bronchitis
tuber
intramusculaser
clavicula
emplastrum
praescriptio
perin
ren
latus
carpus
vaselinum
virus
ganglion
glucosum
glycerinum
hugiena
huperaemia
hupestonia
flos
doctus
paro
medicamentum
exacte
medicus
pharmacora
corpus
salus
spiro
crataegus
teres
humidus
curatio
curo
diaeta
mamma
optimus
positivus
labion
masculinus
audio
adhaesivus
adonis
clausus
communis
licidus
membrana
pelvis
status
ulcus
uterus
vulnus
et
facilis
labor
pharynx
cor
graviditas
sistolae
rete
vitium cordis
celer
desinfectio
sterilisatio
corruptus
zona
hinum
bidens
frangula
ichthyolum
brachium
elasticus
cacao
capsula
catheter
amputatio
consilium
incisio
pectus
thorax
bulbus
carbo
vena
oculus
splen
index
carotis
compositus
sulfuricus
bursa
costa
decoctum
durus
febris
haema
inflammatio
lapsus
malignus
ordinaris
periculosus
plica
pylorus
repurrens
saccharum
usus
fuscus
manus
adhibeo
cystis
cavitas
auris
coccyx
siccus
helmins
vomitus
vermins
laryngitis
turbidus
leucocytis
lymhaticus
farfara
myocarditis
organum
cervicalis
padus
ileum
digitalis
narcotica
exitus
tener
basis
necrosis
urina
urinarins
insisura
dexter
locus
cyclus
locatus
oxygenium
canalis
pulmo
pulmonalis
esophagus
complexus
acutus
bilis
citissime
septum
pilula
punctio
cancer
sanus
paresis
servo
causa
sensus
palpo
cecum
chronicus
spiritus
anhydricus
aguacductus
frigidus
fluidus
hirudo
filtro
aceticus
txternus
linea
contractus
fibra
guttur
naturalis
cutis
ferrum
hypodermicus
colon
color
fundus
nodus
consto
infusum
consistentia
genu
linguo
tempus
antidotum
causticus
venenum
dormio
pancreas
longitudo
duodenum
pulveris
tenuiter
alveolus
tero
magnus
urethra
superficies
tricuspidalis
phlegmone
china
chirurgicus
chloridum
capillus
citissime
gargarisma
symptoma
margo
temporalis
ichsiagis
fossa
vitrens
gangraena
abscessus
grossus
puris
oedema
tumor
abdomen
impressio
internus
intestinum
peritor
|
Қолданған әдебиеттер:
1. “Ішкі аурулар”, Т.З.Сейсембеков. Алматы, 1997 жыл
2. “Внутренние болезни”, В.И. Маколкин, С.И.Овчаренко, Н.Н.Семенов. Москва 1992 год
3. “Теоретические основы сестринского дела” С.А.Мухина, И.И.Тарновская. Москва 1998 год
4. “Сестринское дело в терапии” А.А.Филиппова. Ростов-на-Дону 2000
5. “Внутренние болезни” Ф.И.Комаров, В.Г.Кукес. А.С.Сметнев.
“Медицина” 1991 год
6. “Основы сестринского ухода” Т.П.Обуховец, Т.А.Склярова,
О.В.Чернова. “Феникс” 2000 год
7. “Клиникалық зертханалық анықтаулар әдістері” Мырзатаева Р.Т.
Алматы, 2001 жыл
8. Орысша – қазақша медициналық аталымдар сөздігі. Әлжапарова Ж,
Нуртазинова Н. Астана, 2000 жыл.
9. Қазақша – орысша, орысша – қазақша терминологиялық сөздік.
“Медицина”, Алматы 2000 жыл
Мазмұны
Кіріспе.............................................................................................................................................4
Жалпы бөлім
І-тарау. Мейірбикелік үрдіс туралы түсінік, оның мақсаты және мақсатқа жету жолдары.. 6
Мейірбикелік үрдістің І-ші кезеңі.............................................................................................. 9
Мейірбикелік үрдістің ІІ-ші кезеңі.............................................................................................12
Мейірбикелік үрдістің ІІІ-ші кезеңі............................................................................................14
Мейірбикелік үрдістің ҮІ-ші кезеңі............................................................................................15
Мейірбикелік үрдістің Ү-ші кезеңі............................................................................................. 16
ІІ- тарау. Ауру туралы түсінік
Негізгі клиникалық тексеру әдістері...........................................................................................18
Субьективтік тексеру әдісі..........................................................................................................18
Обьективтік тексеру әдісі.............................................................................................................19
Құрал-жабдық аппарат арқылы зерттеулер...............................................................................25
Зертханалық тексеру әдістері....................................................................................................31
Арнайы бөлім
ІІІ-тарау. Тыныс алу мүшелерінің аурулары
Тыныс алу мүшелерінің анатомиялық - физиологиялық ерекшеліктері................................ 35
Негізгі клиникалық белгілері..................................................................................................... 35
Тексеру әдістері......................................................................................................................... 36
Бронхиттер.................................................................................................................................... 40
Пневмониялар............................................................................................................................. 45
Өкпенің созылмалы обструкциялық аурулары......................................................................... 49
Бронхтық астма......................................................................................................................... 51
Өкпе абсцессі................................................................................................................................56
Бронхоэктаздық ауру.................................................................................................................. 58
Өкпе туберкулезі.......................................................................................................................... 62
Өкпе эмфиземасы......................................................................................................................... 68
Пневмосклероз..............................................................................................................................70
Өкпе обыры...................................................................................................................................71
Плевриттер...................................................................................................................................73
Өкпетекті жүрек............................................................................................................................76
Тыныс алу мүшелерінің ауруларында мейірбикенің жұмыс ерекшеліктері......................... 78
Тыныс алу мүшелерінің ауруларындағы мейірбикелік үрдіс..................................................80
Тыныс алу мүшелерінің ауруларында мейірбикелік кірісулердің үлгілері..........................81
Тыныс алу мүшелерінің ауруларын алдын алу......................................................................86
IV-тарау. Жүрек - қан тамыр жүйесінің аурулары
Жүрек- қан тамыр жүйесінің анатомиялық – физиологиялық ерекшеліктері...................... 88
Тексеру әдістері........................................................................................................................... 90
Негізгі клиникалық белгілері......................................................................................................93
Ревматизм......................................................................................................................................96
Миокардиттер..............................................................................................................................100
Жүрек ақаулары..........................................................................................................................102
Артериалық гипертония.............................................................................................................110
Атеросклероз.............................................................................................................................. 115
ЖИА, жүрек қыспасы (стенокардия)........................................................................................119
ЖИА, миокард инфаркты...................................................................................................... 122
Аритмиялар...............................................................................................................................127
Жедел жүрек шамасыздығы......................................................................................................129
Жедел тамыр шамасыздығы......................................................................................................132
Созылмалы жүрек шамасыздығы............................................................................................134
Жүрек-қан тамыр жүйесінің ауруларында мейірбикенің жұмыс ерекшеліктері..............136
Жүрек – қан тамыр жүйесінің ауруларында мейірбикелік үрдіс.........................................141
Жүрек – қан тамыр жүйесінің ауруларында мейірбикелік кірісулердің үлгілері..............142
Жүрек – қан тамыр жүйесінің ауруларын алдын алу...........................................................148
V –тарау. Ас қорыту мүшелерінің аурулары
Ас қорыту мүшелерінің анатомиялық – физиологиялық ерекшеліктері.............................151
Негізгі клиникалық белгілері....................................................................................................152
Тексеру әдістері.........................................................................................................................153
Гастроэзофагальды рефлюкс ауруы (ГЭРА)...........................................................................156
Гастриттер...................................................................................................................................156
Асқазан және ұлтабар жара ауруы..........................................................................................160
Асқазан обыры............................................................................................................................165
Созылмалы энтерит....................................................................................................................168
Созылмалы колит........................................................................................................................169
VІ –тарау. Бауыр және өт жолдарының аурулары
Бауырдың анатомиялық-физиологиялық ерекшеліктері.........................................................170
Негізгі белгілері..........................................................................................................................171
Тексеру әдістері...........................................................................................................................172
Гепатиттер....................................................................................................................................174
Цирроздар....................................................................................................................................177
Өт жолдарының дискинезиясы..................................................................................................181
Созылмалы тассыз холецистит...................................................................................................183
Өт – тас ауруы.............................................................................................................................185
Панкреатиттер............................................................................................................................187
Ас қорыту мүшелерінің ауруларында мейірбикенің жұмыс ерекшеліктері..................... 191
Ас қорыту мүшелерінің ауруларында мейірбикелік үрдіс................................................... 192
Ас қорыту мүшелерінің ауруларында мейірбикелік кірісулердің үлгілері....................... 194
Ас қорыту мүшелерінің ауруларын алдын алу..................................................................... 197
VIІ-тарау. Бүйрек және зәр шығару жолдарының аурулары
Бүйрек және зәр шығару жолдарының анатомиялық – физиологиялық ерекшеліктері... 197
Тексеру әдістері............................................................................................................................198
Негізгі клиникалық белгілері.......................................................................................................200
Гломерулонефриттер....................................................................................................................201
Пиелонефриттер...........................................................................................................................206
Бүйек тас ауруы............................................................................................................................212
Бүйек шамасыздығы................................................................................................................. 213
Бүйрек ауруларында мейірбикенің жұмыс ерекшеліктері....................................................217
Бүйрек ауруларында мейірбикелік үрдіс..................................................................................219
Бүйрек ауруларында мейірбикелік кірісулердің үлгілері.......................................................221
Бүйрек және зәр шығару жолдарының ауруларын алдын алу...............................................223
VIІІ-тарау. Қан түзу мүшелерінің аурулары
Қан және қан түзу мүшелердің ауруларын жалпы түсініктеме........................................224
Негізгі кликикалық белгілері.....................................................................................................224
Тексеру әдістері..........................................................................................................................225
Қан аздық.....................................................................................................................................228
Гемобластоздар..........................................................................................................................235
Лимфогранулематоз...................................................................................................................240
Геморрагиялық диатездер.........................................................................................................241
Гемофилия..................................................................................................................................243
Қан түзу мүшелерінің ауруларында мейірбикенің жұмыс ерекшеліктері.........................244
Қан түзу мүшелерінің ауруларында мейірбикелік үрдіс.......................................................246
Қан түзу мүшелерінің ауруларында мейірбикелік кірісулердің үлгілері............................247
Қан түзу мүшелерінің ауруларын алдын алу.......................................................................248
ІХ-тарау. Ішкі сөлденіс бездерінің аурулары
Ішкі сөлденіс бездерінің анатомиялық – физиологиялық ерекшеліктері............................248
Негізгі клиникалық белгілері.....................................................................................................250
Тексеру әдістері...........................................................................................................................251
Уытты жемсау..............................................................................................................................254
Гипотиреоз...................................................................................................................................258 Эндемиялық жемсау...................................................................................................................260
Қант сусамыры...........................................................................................................................262
Семіздік.......................................................................................................................................270
Ішкі сөлденіс бездерінің ауруларында мейірбикенің жұмыс ерекшеліктері....................272
Ішкі сөлденіс бездерінің ауруларында мейірбикелік үрдіс..................................................273
Ішкі сөлденіс бездерінің ауруларында мейірбикелік кірісулердің үлгілері.......................275
Ішкі сөлденіс бездерінің ауруларын алдын алу................................................................... 278
X-тарау. Тірек-қимыл аппаратының аурулары
Буын аурулары туралы түсінік................................................................................................280
Негізгі клиникалық белгілері...................................................................................................280
Ревматоидтық артрит................................................................................................................282
Деформациялаушы остеоартроз..............................................................................................286
Подагра......................................................................................................................................287
Анкилоздаушы спондилоартрит............................................................................................289
Дәнекер тіннің диффузды аурулары.......................................................................................291
Жүйелі қызыл жегі (СКВ)........................................................................................................291
Жүйелі склеродермия...............................................................................................................294
Дерматомиозит..........................................................................................................................297
Түйінді периартериит...............................................................................................................299
Буын ауруларында мейірбикелік үрдіс..................................................................................302
Буын ауруларында мейірбикелік кірісулердің үлгілері......................................................304
X-тарау. Жедел аллергоздар
Аллергоздар туралы түсінік......................................................................................................305
Есек жем......................................................................................................................................308
Квинке ісігі................................................................................................................................ 309
Сары су ауруы........................................................................................................................... 310
Анафилаксиялық шок.................................................................................................................311
Аллергиялық дерматит...............................................................................................................315
Аллергоздарда мейірбикелік үрдіс...........................................................................................316
Аллергоздарда мейірбикелік кірісудің үлгісі............................................................................317
№1 қосымша суреттер...............................................................................................................318
№2 қосымша тест тапсырмалары...........................................................................................324
Сөздік...........................................................................................................................................428
Дата добавления: 2015-11-25 | Просмотры: 4840 | Нарушение авторских прав
|