АкушерствоАнатомияАнестезиологияВакцинопрофилактикаВалеологияВетеринарияГигиенаЗаболеванияИммунологияКардиологияНеврологияНефрологияОнкологияОториноларингологияОфтальмологияПаразитологияПедиатрияПервая помощьПсихиатрияПульмонологияРеанимацияРевматологияСтоматологияТерапияТоксикологияТравматологияУрологияФармакологияФармацевтикаФизиотерапияФтизиатрияХирургияЭндокринологияЭпидемиология

Happy Birthday

Mr. Clay: Hello. Could I speak to Mr. Orlov?

Mr. Orlov: Speaking. Good afternoon.

Mr. Clay: Good afternoon, Mike. This is John Clay speaking.

Mr. Orlov: How are you, John?

Mr. Clay: Fine, thanks. I called to wish you a happy birthday.

Mr. Orlov: Thank you very much, John. It’s so kind of you to remember my birthday. Incidentally could you come over to my place tonight? I’m having a few people over.

Mr. Clay: Thanks, Mike, but I’m afraid I must be leaving for Glasgow today. I’ll give you a ring when I come back.

Mr. Orlov: Good. So I hope to see you before long. Good-bye.

Mr. Clay: Good-bye.

7. Communication activities:

1. You are having a business talk over the telephone.
2. You are making an appointment with a manager of the firm you are interested in.
3. You have got a wrong number. Your actions.

8. Supplementary information:

- the local Telephone Exchange - комутатор

- extension - додатковий номер

- telephonist, operator - телефоніст

- wall set telephone - настінний телефон

- desk set telephone - настільний телефон

- hand-phone - переносний телефон

- call box (telephone booth (Am.)) - телефонна будка (автомат)

- emergency call - екстрений виклик

- to ring up from a call-box - телефонувати з автомата

- to put a coin (a card) in the slot - опускати монету (картку) в автомат

- to press (to push) the button - натиснути кнопку

- dialing tone - гудок виклику

- to dial a number - набрати номер

- to ring the number

- to lift the receiver (to lift the phone)

to take up (off) the receiver - зняти трубку телефона

to pick up the receiver

- to replace the receiver (the phone)

to hang up the receiver

to replace the phone on its cradle - покласти (повісити) телефонну

to put the phone back трубку

- “Hold the line!” - Не кладіть трубку!

- The telephone bell rings! - Дзвонить телефон!

- to go and answer the phone - підійти до телефону і відповісти

- telephone message - телефонограма

- the number is engaged - зайнято

- the line is busy - лінія зайнята

- the line is clear - лінія вільна

- Something is wrong on (with) the line. - На лінії щось трапилось.

- telephone directory - телефонна книга

- telephone book (Am.)

- to be connected with the number - з’єднатися з...

- to be disconnected - бути перерваним (про телефонну

to be interrupted (by) розмову)

to be cut off

- Information Office - Довідкове бюро.

- The Trunk Exchange (Trunk) - міжміська телефонна станція

- The Trunk-Call Office - переговорний пункт

Дата добавления: 2015-09-18 | Просмотры: 493 | Нарушение авторских прав