АкушерствоАнатомияАнестезиологияВакцинопрофилактикаВалеологияВетеринарияГигиенаЗаболеванияИммунологияКардиологияНеврологияНефрологияОнкологияОториноларингологияОфтальмологияПаразитологияПедиатрияПервая помощьПсихиатрияПульмонологияРеанимацияРевматологияСтоматологияТерапияТоксикологияТравматологияУрологияФармакологияФармацевтикаФизиотерапияФтизиатрияХирургияЭндокринологияЭпидемиология
|
Исследования на животных аморальны
Авторы: дипломированный биолог Зилке Битц (Silke Bitz), доктор ветеринарной медицины Корина Герике (Corina Gericke), 2009
Выходные данные: Arzte gegen Tierversuche e.V. Landsbergerstr. 103 * 80339 Munchen Телефон: 089-3599349 Факс: 089-35652127 Электронная почта: info@aerzte-gegen-tierversuche.de www.aerzte-gegen-tierversuche.de
© Перевод с немецкого: Центр защиты прав животных «Вита», 2010-2011 Переводчик Анна Кюрегян, редактор Татьяна Воробьева Перевод сделан с любезного разрешения организации "Врачи против исследований на животных" (Aerzte gegen Tierversuche) С оригиналом статьи можно ознакомиться по адресу: http://www.aerzte-gegen-tierversuche.de/images/infomaterial/woran_soll_man_testen.pdf
СОДЕРЖАНИЕ
- 2 Почему исследования на животных необходимо отменить
Исследования на животных аморальны Исследования на животных опасны Исследования на животных – это неправильная наука Исследования на животных означают растрату наших налогов
- 3. Методы исследования без животных – это правильная наука
Методы компьютерного моделирования Методы ин витро Обзор возможностей Валидизация и связанные с нею проблемы Положения, вызывающие критику Что мы уже имеем? Истории успеха научных исследований без опытов на животных Вакцины Фундаментальные исследования Способы получения образования без экспериментов на животных
- 4. К этически приемлемой медицине, ориентированной на человека
Клинические исследования Микродозы Эпидемиология Вскрытия трупов Профилактика - 5. Исследования на животных, которые не нуждаются в замене
- 6. Почему исследования на животных проводятся до сих пор?
- 7. Сокращение количества, замена или отмена?
- 8. Будущее принадлежит исследованиям без животных
- 9. Что может сделать каждый из нас?
- Приложение. Таблица, представляющая собой обзор признанных «альтернативных» методов
1. Введение
Мы вновь и вновь слышим утверждение, что исследования на животных необходимы для того, чтобы убедиться в безопасности используемых нами продуктов и разрабатывать новые методы лечения для больных людей. На самом деле с помощью экспериментов на животных нельзя оценить действие различных веществ на человека и их безопасность. Тем временем все больше ученых, политиков и простых граждан признают, что исследования на животных не оправдывают ожиданий, а их результаты нельзя переносить на человека.
С другой стороны, методы исследования ин витро, без животных, не только надежнее и дешевле, чем опыты на животных: по сравнению с последними, они более экспрессны и дают действительно важную информацию для людей. Уже сегодня методы исследования без животных открывают самые разнообразные возможности.
Вместе с тем, приходится ждать смены парадигм. До сих пор исследования на животных в науке считаются «золотым стандартом», до сих пор проектам, предусматривающим эксперименты на животных, выделяются миллиарды из наших налоговых средств, в то время как современные научные исследования без животных испытывают серьезные материальные затруднения.
Эта брошюра изучает вопрос о том, почему нам не нужны эксперименты на животных, делает обзор возможностей исследования без животных, и рассматривает проблемы, которые необходимо решить при реализации этих научных методов.
2. Почему исследования на животных необходимо отменить
Исследования на животных аморальны
Ежегодно в мире не менее 115 миллионов1 животных испытывают страдания и умирают в лабораториях химической и фармацевтической индустрии, вузах и других исследовательских заведениях. В Германии это 2,6 миллионов мышей, крыс, обезьян, собак, кошек, кроликов, морских свинок и других животных.2
Животных отравляют, заражают радиоактивными веществами, инфицируют, обжигают и калечат; их инфицируют вирусами, бактериями и паразитами, подвергают голоду и жажде, душат и бьют электротоком, у них вызывают пароксизм и рак, им в мозг помещают электроды, зашивают глаза, удаляют, а потом возвращают органы.
В ходе экспериментов животных низводят до измерительных инструментов, которые после использования выбрасываются. Однако животные – не машины. Они могут испытывать радость, страдания, боль, страх и другие эмоции так же, как люди. В сравнимой ситуации животные страдают даже больше, чем люди. Люди могут обдумать ситуацию, задуматься о ее смысле. Благодаря надежде и вере, ситуацию бывает проще перенести. Животные не понимают, что с ними происходит. Они находятся в полной власти боли и безнадежного страха.
Внимание и уважение к жизни, в том числе к жизни животного, должно быть важным требованием, особенно среди врачей и ученых. Прежде всего, цель не должна оправдывать средства. Даже если бы исследования на животных приносили пользу для человека, нам не следовало бы их проводить, потому что мучить животных неприемлемо с моральной точки зрения. Животные должны иметь основное право на жизнь без страданий и удовлетворение своих потребностей.
Дата добавления: 2015-11-26 | Просмотры: 363 | Нарушение авторских прав
|