| “Loud and clear…”
| “Чітко і розбірливо…”
|
| “All after…”
| “Все після…” (все, що ви/я передали(в) після... (ключове слово))
|
| “All before…”
| “Все до...” (все, що ви/я передали(в) перед... (ключове слово))
|
| “Authenticate”
| “Засвідчіть код станції”
|
| “Authentication is”
| “Розпізнавальний код...”
|
| „Affirmative…”
| “Так/Вірно/Згоден”
|
| „Acknowledge…” (“Confirm…”)
| “Підтвердіть прийом”
|
| “Break”
| “Пауза”
|
| “Break, break …”
| “Подальша інформація призначена іншому абоненту…”
|
| “Correct…”
| “Правильно…”
|
| “Send”
| “Передавайте (Ваше повідомлення)…”
|
| “Disregard…”
| “Не брати до уваги…”
|
| “Do not answer – Out”
| “Не відповідайте – кінець зв’язку”
|
| “Contact…”
| “Установити зв’язок з…”
|
| “Advise…”
| “Повідомте…”
|
| “Correction…”
| “Уточнюю…”
|
| “Do you copy?”
| “Як зрозумів?”
|
| “More to follow…”
| “Повідомлення триває…”
|
| “Send your message…”
| “Передавайте Ваше повідомлення… Готовий записувати”
|
| “Out…”
| “Кінець зв’язку…”
|
| “Out to you”
| “З Вами кінець зв’язку”
|
| “Over…”
| “Прийом…”
|
| “All stations…”
| “Викликаю всі станції…”
|
| “Radio check…”
| “Перевірка зв’язку… ”
|
| “Relay to… ”
| “Передайте для…”
|
| “Relay through”
| “Передавайте через”
|
| “Through me”
| “Через мене”
|
| “Message passed to…”
| “Повідомлення передано через...”
|
| “Roger…”
| “Вас зрозумів…”
|
| “Roger so far?”
| “Як прийняли?”
|
| “Silence-Silence-Silence”
| “Режим радіомовчання”
|
| “End of message – over (out)
| “Кінець повідомленню – прийом (кінець зв’язку)”
|
| “End of text”
| “Кінець текстовому повідомленню”
|
| “From…”
“To…”
| “Від...”
“Кому...”
|
| “Read back”
| „Повторіть повідомлення”
|
| “I read back…”
| “Я повторюю повідомлення”
|
| “Say again”
| “Повторіть ще раз”
|
| “I say again…”
| “Повторюю…”
|
| “I spell…”
| “Передаю слово по буквах…”
|
| “Silence lifted…”
| “Відбій режиму радіомовчання”
|
| “This is…”
| “Я −…(позивний)”
|
| “Wait…”
| “Залишайтесь на прийомі…”
|
| “Wilco…”
| “Зрозумів. Виконую…”
|
| “Speak slower…”
| “Передавайте повільніше…”
|
| “…Speaking”
| “Слухаю”
|
| “Negative…”
| “Ні/Невірно”
|
| “Words twice…”
| “Передаю кожне слово двічі…”
|
| “Figures…”
| “Увага, передаю цифри…”
|
| “Message”
| “Повідомлення”
|
| “Message follows...”
| “Передаю текст повідомлення…”
|
| “How do you read me?”
| “Як чуєте мене?”
|
| “I read you…”
| “Я чую/приймаю/розумію Ваше повідомлення”
|
| “Unknown station”
| “Позивний невідомий”
|
| “Verify”
| “Перевірте”
|
| “Word after…”
| “Після слова...”
|
| “Word before…”
| “До слова...”
|
| “I verify”
| “Перевірено”
|
| “Fetch”
| “Зв’яжіть мене з...”
|
| “Wrong”
| “Невірно”
|
| “You are (I read you)…”
| “Чую Вас...”
|
| “Loud”
| “Відмінно”/”Голосно”
|
| “Good”
| “Добре”
|
| “Weak”
| “Задовільно”/“Погано”
|
| “Very weak”
| “Незадовільно”/“Дуже погано”
|
| “Nothing heard”
| “Зовсім не чую”
|
| “Clear”
| “Розбірливо”
|
| “Readable”
| “Чітко”
|
| “Distorted”
| “Перекручено”
|
| “With interference”
| “Час від часу”
|
